theosophy oor Hongaars

theosophy

naamwoord
en
(religion) any doctrine of religious philosophy and mysticism claiming that knowledge of God can be attained through mystical insight and spiritual ecstasy, and that direct communication with the transcendent world is possible.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

teozófia

naamwoord
en
doctrine of religious philosophy and mysticism
The Theosophy Society has sent a circular to the school.
A Teozófia Társaság küldött egy körlevelet az iskolának.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabbalah, the Jewish mystical theosophy which began around 538 B.C., refers to these same energies as the astral light.
Nem kell megköszöniLiterature Literature
Theosophy.
Majd meglátjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The point concerns rather the nature of Theosophy and what, by means of this nature, it is able to accomplish.
Tegyétek leLiterature Literature
Sepharial became an influential author in the fields of the occult, astrology and numerology, and his writings had a considerable impact on Alfred H. Barley and Alan Leo, who he introduced to Theosophy.
Boldoggá tesz, pancser?- Ossz magadnak, te bohóc!WikiMatrix WikiMatrix
The Theosophy Society has sent a circular to the school.
A Marpol #/# nemzetközi egyezmény végrehajtása terén eltérés mutatkozik a tagállamok között, ezért szükség van az egyezmény végrehajtásának közösségi szintű harmonizálására; különösen az egyes tagállamoknak a hajókról származó szennyező anyagok kibocsátása elleni szankciók alkalmazására vonatkozó gyakorlata különbözik jelentős mértékbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But not theosophy?
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this theosophy, Aum Banda, it seems, is a Sanskrit expression denoting the divine principle and source of life.
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázati felhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítésérehunglish hunglish
" Theosophy " is Greek.
Kitartás, kitartás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those religions which are built up on the basis of Theosophy have always felt this.
IntronA # millió NE/toll injekció:  A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő  A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaLiterature Literature
It amazes me how people mistake theosophy for superiority
Hallottalakopensubtitles2 opensubtitles2
Anything from theosophy to cat's-cradle, provided you can do it on the cheap.
Én halottat veszek el!hunglish hunglish
Printed matter, namely magazines in the fields of theosophy or philosophy
Milyen szép az otttmClass tmClass
Father, what's theosophy?
Lehet hamar visszakapnám a cégemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardek was the father of spiritualism, and it was his theosophy, which contemplated contact with the souls of the departed, that spiritually formed umbanda spirituality, the glory of our most noble Brazil.
Volkswagenhunglish hunglish
Thus then, Theosophy must speak of three births of man.
Azt hittem, TV- színész vagyLiterature Literature
Also see St. Germain (Theosophy).
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?WikiMatrix WikiMatrix
The Americans always go one better on any kinds of beastliness, whether it is ice-cream soda, racketeering, or theosophy.
A feszívódás sebességétviszont befolyásolta, aminek eredményeként a Cmax # %-kal csökkent és a Tmax # órával emelkedetthunglish hunglish
In a nutshell, the Martinism as we know it today consists of the theurgic tradition of Martinez de Pasqually (Martinezism), the Masonic Templarism of Jean-Baptiste Willermoz (Willermozism) and the Christian Theosophy of Louis-Claude de Saint-Martin.
Emellett ugyancsak felmerül problémaként a hyperprolactinaemia és a QT-szakasz megnyúlás kockázata; • A Bizottság a rendelkezésre álló adatok birtokában arra a következtetésre jutott, hogy a menopauza idején fellépő hőhullámok kezelésére alkalmazott veraliprid kockázatai meghaladják a korlátozott előnyöketWikiMatrix WikiMatrix
The second thing that is necessary is connected with the sound development of Theosophy itself.
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólLiterature Literature
A multi - faith approach is one of the founding principles of theosophy, if I'm not mistaken.
A SlTTEN MlCEY C.VELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Gnosis articles present an aerial map that puts other seemingly unrelated fields of study into perspective: Alchemy, metaphysics, Gnosticism, Hermeticism, Freudian and Jungian psychology, Theosophy and Anthroposophy, Christ and Buddhist teachings, Grail studies, Ark of the Covenant research, Biblical Eschatology, prophecy, 2012 theories, mythology, alienology, fringe physics, and more.
Godfrey vonuljon Nottingham feléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criticism and speculation concerning the Scriptures have opened the way for spiritism and theosophy—those modernized forms of ancient heathenism—to gain a foothold even in the professed churches of our Lord Jesus Christ. {DA 258.2} is. {DA 258.2}
A folytonos hibajelzés számlálójaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We learn from Mondrian’s biographer that he also studied theosophy, anthroposophy and the philosophical relationship between matter and spirit.
Nem fogom ezeket megjegyezniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who turn from the plain teaching of Scripture and the convicting power of God's Holy Spirit, are inviting the control of demons. Criticism and speculation concerning the Scriptures have opened the way for Spiritualism and Theosophy—those modernized forms of ancient heathenism—to gain a foothold even in the professed churches of our Lord Jesus Side by side with the preaching of the gospel, agencies are at work which are but the medium of lying spirits.
Nektek is sok szerencsét!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Theosophical Society was formed by Madame Blavatsky as a working instrument through which Theosophy was to be given to the world.
Tudom, és jó érzés voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.