they dangled oor Hongaars
they dangled
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csüngtek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How they dangling, man?
Mostmár hazamehetünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fantasy they dangled in front of us for four long years in order to maintain power.
Csinálok egy kis kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because they dangle when they're cold.
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They dangle right under my hooha.
Valóban, néhány efféle növény lepusztult területen tenyész.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'd look daft it they dangled down below?
Pierce ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They dangle the cloth from their fingertips and laugh at his long, uncut hair.
Kirúg a bulibólLiterature Literature
DIA must have known that Wiley needed money to support his habit, so... they dangled the bait and he took it.
TalánTalán csodás tanár lehetnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've found their way down through the cracks, and here they dangle, catching water as it percolates through the lava and trickles down them.
Hatalmat, hogy megóvjam a családotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if you were find and caught for what you've done, your feet shall scarcely scrape a cellroom floor before they dangle through the nooseman's trap.
Oké, akkor most hívd fel, ne álljon szóba kubaiakkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas pierced ears may be customary for women in some cultures, some have gone beyond all reasonableness and have had holes punched in their tongues and navels from which they dangle ostentatious jewelry.
Most én őrködömjw2019 jw2019
You couldn't find them if they were dangling from your lobes.
Kalibrációs eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couldn't find your balls if they were dangling by a string on her bedpost.
Vonatkozik továbbá az ilyen tevékenységeknek az eredetileg elfogadott összeg # %-ánál nagyobb mértékű növekedésével járó módosítására, és az olyan projektek végrehajtásának lényeges módosításaira vonatkozó javaslatokra, amelyekre már kötelezettséget vállaltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For 20 years now we have been promised a shining future, courtesy of the euro and the dismantling of borders; that is what they dangled before us, for example, to win our support for the Maastricht Treaty in 1992.
Talán kettő kellene belőledEuroparl8 Europarl8
Using tactics like those of bully-boys and racketeers, they dangle promises in front of unsuspecting people, but I think the message has got to be that if an offer seems to be too good to be true, then most probably it is.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságraEuroparl8 Europarl8
They also have a dangling throat sac, which they use for rumbling and roaring.
Mit csinálnak a Ladamorok itt?jw2019 jw2019
The bodach stood so hunched that its hands, if they were hands, dangled at its knees.
Te egy állat vagy!hunglish hunglish
We'll assume, though the modifier was dangling they mean the reports serve little purpose, not Congress itself.
Na, húzzál!Nem érek ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they think by dangling a carrot...
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were left dangling while three tides washed over them, belt and braces job.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they think by dangling a carrot
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytopensubtitles2 opensubtitles2
Since airmasks weren't needed yet, they let them dangle around their necks.
év telt el, és a kis Trisztán felnőtthunglish hunglish
They might if we dangled the vaccine.
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would have been dangling their feet, talking, laughing.
Itt az én körömLiterature Literature
So off they go to look, and what will they think when they find you dangling in a tree, or catching frogs in the moat?"
Nagyon tökös legény vagy, McCoyhunglish hunglish
They had no pouches, at least none dangling, but they carried little boxlike affairs that they occasionally clipped to one hip or another by some device he could not make out.
A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy-megfelelőképpen-közvetlenül vagy az illetékes nemzetközi testületeken keresztül az alábbi területekre vonatkozó kutatásokat és tudományos értékeléseket kezdenek vagy azokban együttmükődnek: a) fizikai és kémiai folyamatok, amelyek befolyásolhatják az ózonrétegethunglish hunglish
82 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.