they are in a rush
sietnek
they rush oor Hongaars
they rush
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sietnek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They rushed through the foyer to the main hallway.
Ő a végzetemhunglish hunglish
There was a... problem, and they rushed her to the ICU.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they rushed him to the ER, and, uh, got some fluids in him, some epinephrine...
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rushed me to the infirmary.
Egy boldog és erős jövőt jósolok.Egy örök Pompeii- i Birodalom, a városból kiindulva leigázza magát Rómát,...... és behálózza az egész világotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rushed her into the E.R., but she's stabilized.
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those women, they rush the stage like these are the last men on the planet.
Maguk csak nevetnek rajtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do some young Christians regret that they rushed into marriage?
Hé, hé, hé, majd én megcsinálomjw2019 jw2019
So they rushed into the sea after them.
Ebben az összefüggésben mindkét fél szándékában áll, hogy megszünteti a mennyiségi korlátozásokat, amint Ukrajna WTO-taggá válikjw2019 jw2019
Why they rushed to Scotland in answer to a stranger’s advertisement, he’d never know.
Ne várakoztassuk a doktortLiterature Literature
They rush about so, their inner putrefaction is concealed for a few decades, that is all.
Nem tudom.Csak úgy... nekem ugrottLiterature Literature
Unable to endure the smoke-suffocation, they rushed out to fall beneath the arrows.
Tudom is, hogy hol: ott ahol Fischerhunglish hunglish
They rushed him To the prison hospital.
mivel az érintettimportőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every night they rush us outta here like animals.
Miért nem alszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chemicals, they rush through your body, rush through your brain.
beteg közül # hónapig # továbbra is kapott minden második héten # mg Humira-tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rushed into each other’s arms and embraced—but not before Elminster snatched his pipe back.
Kivülről minden rendben, de legalul az egyik doboz kilógottLiterature Literature
Sobbing, they rushed into each other's arms.
Mit használtál, Lisiek?hunglish hunglish
They rush straight to the school.
Ki lett adva, hogy vigyázzak magáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rushed to him, caressed him, and quickly ended their letters.
Levelek postaköltsége és szállítási díjakQED QED
They rushed, though not as quickly as before.
Ott voltam a temetésenLiterature Literature
They rushed forward together and hit the door together, almost four hundred pounds behind two dropped shoulders.
Egyszerűen magával ránthunglish hunglish
They rushed through the herd, trying to break it up, trying to separate the calves from their mothers.
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!Literature Literature
When the first tremor subsided, they rushed outside and saw each other.
Látod, ezt szeretem bennedjw2019 jw2019
Sir, they rushed off in front of me!
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they rushed off the porch and across the first few yards of unmown grass, they were silent.
Az említett termékek dömpingjére és az abbóleredő súlyos károkra a panaszban felhozott prima facie bizonyítékokat a Bizottság elegendőnek ítélte vizsgálat megindításának indoklásáhozhunglish hunglish
1351 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.