they shall be oor Hongaars
they shall be
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lesznek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They shall be made available to the European Data Protection Supervisor on request.
NYÍLTPIACI MŰVELETEKEurlex2019 Eurlex2019
They shall be made to the responsible authority designated by the Member State.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzEurLex-2 EurLex-2
They shall be renewable.
Tíz rongyot?- lgen!EurLex-2 EurLex-2
They shall be made to the body designated by the Member State
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenoj4 oj4
They shall be exempt from national taxes on salaries, wages and emoluments paid by the Communities.
Sosem értheted meg, hogy az emberek mit miért tesznekEurLex-2 EurLex-2
They shall be made available to the EDPS on request.
Amúgy örülök, hogy megismertük egymástEuroParl2021 EuroParl2021
They shall be renewable.
Nem szamuráji becsületszó volt?EurLex-2 EurLex-2
They shall be issued in accordance with the indications set out in Annex IIIc.
A bestia, a te fiad, GrendelEurLex-2 EurLex-2
They shall be repealed if the Council deems that their objectives have been met.
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltérésétEurLex-2 EurLex-2
(b) they shall be tamper-proof and easy to read throughout the lifetime of the animal;
Én azt akarom, hogy lőj le!EurLex-2 EurLex-2
They shall be binding upon the Parties, which shall take appropriate measures to implement them.
Egy csapat vagytokEurLex-2 EurLex-2
They shall be active in the field concerned and be aware of the industrial and sectoral priorities.
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They shall be visible from the exterior when the device is fitted to the vehicle.
Á, itt az ügyvédemEurLex-2 EurLex-2
(d) they shall be exclusive of indirect taxes, duties and interest and may not give rise to profit.
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?EurLex-2 EurLex-2
They shall be set in gold by their rows.
A lányom most hívott, a Platt autóbontónál vanhunglish hunglish
They shall be informed in one or more of the following ways
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?eurlex eurlex
They shall be accountable only to the General Meeting.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálniEurLex-2 EurLex-2
They shall be updated every two years.
Emberek, tüzet szüntess!EurLex-2 EurLex-2
Where such controls are performed by Customs and NCAs, they shall be carried out in close cooperation.
A tanács összegyűlt, FenségEurLex-2 EurLex-2
If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.oj4 oj4
They shall be entirely suspended as from 1 July 2009.
Nem elég feltűnőnot-set not-set
They shall be able to service a request rate of 6 messages per second.
A felek által aláírt rendezési jegyzőkönyv kötelező a felekre nézveEurlex2019 Eurlex2019
.1 they shall be constructed of steel or other equivalent material;
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraEurLex-2 EurLex-2
They shall be the same size and material as the sample filters
Igazad voltoj4 oj4
They shall be approved within 28 calendar days after each Association Committee meeting.
Hé, nézd, megtaláltam a leletet!EurLex-2 EurLex-2
64583 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.