they slept together oor Hongaars
they slept together
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
együtt háltak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, they slept together.
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think it's because they slept together?
Persze, majd keresek valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together a couple times.
Nem, nem, ne mondj semmit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That they slept together every night, in the same bed, would be seen as a trifle odd.
Azon tűnődtem, hogy jutottam ideLiterature Literature
There would be little sleep for them that night, although they slept together behind a locked door.
Nem szabadna itt lennieLiterature Literature
That look on Beth's face, it didn't just say that they slept together.
Alkalmankénti, természetes jelenség volt ez két felnőtt ember közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together once, but it didn't end well.
Mint rendesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I looked at them afterwards, as they slept together in death.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!hunglish hunglish
Even though they slept together.
Ki ez a bohóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together, Sherlock.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At night they slept together and it was worse than being alone.
Szegény OliveiraLiterature Literature
And Then They Slept Together.
A tű teszi azt, amit egy tű teszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together.
Cigarettát, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At night they slept together on the sofa, melded as one.
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleLiterature Literature
Even though they slept together
Beszéltem erről a terapeutámmal, és aggódik amiatt, ahogy bánsz velem.Mivel én sokkal több figyelmet igényelnék és érdemelnékopensubtitles2 opensubtitles2
After that they slept together through the nights, barely touching, wearing night clothes.
A mechanizmus komponensek és intézkedések sorából áll, beleértve az alábbiakat isLiterature Literature
They slept together?
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információka SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together just after we did.
Belső adás a Fox News- tólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They slept together
Régóta figyelemopensubtitles2 opensubtitles2
Are you asking if they slept together?”
Mit mondanak, hogy meddig tart még?Literature Literature
They slept together.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when Wes saw his girlfriend's water bottle in Scott's van, he thought they slept together.
Milyen a pizza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he asked her the first night they slept together.
Spartacusnak minden oka megvan azt hinni, hogy maga mögött hagyta...Pompejus és Lucullus üldöző seregeitLiterature Literature
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.