thinking lowly oor Hongaars
thinking lowly
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alázatos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As soon as they see our faces, they step on us and think lowly of us.
De a szerelemért teljesen kicsinálják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you think a lowly lab technician made that meteoric rise through the ranks?
A különböző kultúrák integrálásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you think a lowly lab technician made that meteoric rise through the ranks?
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I'm a lowly assistant?
Háborúk, éhínség, járványokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just think —those once lowly, imperfect humans will follow Jesus into heaven to become part of such a glorious arrangement!
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstjw2019 jw2019
So next time you see a lowly salamander, think twice before you step on it.
Oh, ne aggódj JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're thinking of them too lowly.
A tagállamok erről haladéktalanul tájékoztatják a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To think you were just a lowly Hur before you left.
A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy-megfelelőképpen-közvetlenül vagy az illetékes nemzetközi testületeken keresztül az alábbi területekre vonatkozó kutatásokat éstudományos értékeléseket kezdenek vagy azokban együttmükődnek: a) fizikai és kémiai folyamatok, amelyek befolyásolhatják az ózonrétegetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But do you all think that women are more lowly than men?
Ez nem lehet az első ügyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is lowly Marcus Claudius, to think he could ever do harm to a great warrior like Verginius?
Na, még egyszerLiterature Literature
While we may not normally think of our lowly feet as “comely,” the word Paul used here was the same one used in the Greek Septuagint version to describe Rebekah, Rachel, and Joseph —all three of whom were noted for their beauty.
Csupán azzal, hogy a szemébe néztem, képes volt előhívni olyan dolgokat a tudatallatimból, amiket nem is ismerek fel?jw2019 jw2019
Women are such lowly beings to them, they think if they're killed by one, they won't get to paradise.
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think you can conceal the sky with your lowly Eol Ja hands?
Mit csinálsz te itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As lowly, imperfect, mistake-prone humans, we may think that we could never do so successfully.
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívottjw2019 jw2019
I do not think you would allow your son... to pledge himself to a lowly Silvan Elf.
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They may be humble, lowly in heart, and yet not use clear thinking ability so as to be aware of their own limitations.
Tudod, hogy mit művelsz?jw2019 jw2019
Do you think it would cause a complete breakdown of discipline if a lowly lieutenant kissed a starship captain on the bridge of his ship?
Hát mit tetszik itt keresni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I think the bishop would be very foolish not to want to meet the best asset this lowly curate has.
A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, A szavazások eredményei című mellékletben találhatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we think of the lowly stable in Bethlehem, let’s remember that there are multitudes of “stables” housing countless lives right where we are today.
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha do not think you would allow your son to pledge himself to a lowly Sylvan elf.
A feje föIött tartotta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simplicity of character and lowliness of heart will give happiness, while self-conceit will bring discontent, repining, and continual disappointment. It is learning to think less of ourselves and more of making others happy that will bring to us divine strength. {3T 476.3}
Talán emlékszik rámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If any one of the workers thinks that his way is perfect, and that the brethren do not appreciate his wisdom and experience, it is a positive evidence that he is not learning meekness and lowliness of heart in the school of Christ.
Clark, mi a baj?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lowly, those bound with poverty, pressed with care, burdened with toil, could find no reason in His life and example which would lead them to think that Jesus was not acquainted with their trials, knew not the pressure of their circumstances, and could not sympathize with them in their want and sorrow.
Campbell!- Szervusz, idegen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.