this covers oor Hongaars
this covers
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ide sorolandók
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This covers this.
Fegyverek százait szegezték rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This covers all income from the exploitation of immovable property, including, for example, from letting.
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronEurLex-2 EurLex-2
This covers the following main areas:
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátEurLex-2 EurLex-2
I've got this covered.
Presley- tőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m so pissed off at this government, because of this cover up
Na innen, hova menekülsz?opensubtitles2 opensubtitles2
This covers in particular indirect benefits chargeable to the employer:
Csodálatos esténk voltEurLex-2 EurLex-2
This covers all authorised presentations of a given medicinal product.
Connor csak egy kilépési engedélyt akart?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This covers other raw material for the production of gelatine or collagen for human consumption.
A mintában szereplő vállalatokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This covers also the cooperation between the representations of Commission and Parliament in the Member States.
Nem tudom kirõl beszélsznot-set not-set
This covers in particular indirect benefits chargeable to the employer
Tommy, elég ebből a hülyeségbőloj4 oj4
Jess, we've got this covered.
Nem hívhatják ki az ülés végéigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys got this covered.
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have one week for this cover.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, Teen, but I think I got this covered.
Nem emlékszik rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've seriously got this covered.
Látni akartam a hoteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at this cover art.
Várj csak, hová mégy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This covers almost all the countries which benefit from EU-funded budget support.
Vacsora veled és Morgan- nel?EurLex-2 EurLex-2
Why is this covering your auntie?
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got to be careful, very careful,'cause I can't, I can't blow this cover.
Balkezes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This covers payments, recoveries and clearance of pre-financing transactions carried out by the Commission.
Szerintem a lakosság egy része megmenekült még a robbanás előttEurLex-2 EurLex-2
This covers the costs of development, maintenance, operation and support (hardware, software and services) of the systems.
a #. szakaszban aEuroParl2021 EuroParl2021
And without range, this cover won't do us much good.
Majd készítünk képeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was, of course, a great deal more to it than that, but this covered the essentials.
Negatív lett Gierke kórrahunglish hunglish
Hey, you got this covered?
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got this covered.
A pénzügyi támogatások odaítélésére vonatkozó határozatokat a #. cikk bekezdésében említett eljárásnak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99428 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.