thought out oor Hongaars
thought out
en
Alternative form of [i]thought-out[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kitalált
First I thought it was coincidence, or part of a well-thought-out prank.
Először azt hittem, hogy csak véletlen egybeesés, vagy egy jól kitalált átverés része.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I tell you to stop, pull your thought out of contact with mine instantly.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSLiterature Literature
It simply tightened its hold on her head, as if to squeeze her thoughts out altogether.
Kedvezményes tarifális elbánáshunglish hunglish
Noah hadn’t thought out the details.
A szavazás eredménye: A szavazások eredménye melléklet, #. pontLiterature Literature
And Garin had thought out everything in advance.
Bár ezt Irbesartan BMS-pal kapcsolatban nem írták le, hasonló hatással angiotenzin # receptor antagonisták esetében számolni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to get the thoughts out of my mind.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKhunglish hunglish
A difficult feat, but once thought out, it could be accomplished.
Chan elöljáró?Literature Literature
I didn't know why, but it was impossible to get the thought out of my mind.
Tajcsar, adj egy rongyotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't come with us, I thought out of politeness.
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?Literature Literature
Sometimes you really had to hope that the ineffable plan had been properly thought out.
Ki fogjuk találni mi az ami igazán beindítLiterature Literature
I must get these dark thoughts out of my head.
Miután a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az Olympic Airlines # óta állami támogatásban részesült, az e társaság javára biztosított intézkedéseket meg kell vizsgálnia a Szerződés #. cikke és bekezdésének fényében, amelyek a #. cikk bekezdésében megállapított általános összeegyeztethetetlenségi szabály alóli kivételekről rendelkeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we thought, out of respect to her, that we might take a day -
Csak nézzen ki a felső ablakon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well-thought-out boundaries give adolescents room to grow while protecting them from harm.
Hé, hé, hé, majd én megcsinálomjw2019 jw2019
Yeah, it's very thought out.
A kompenzáció szükségességeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, legislation in this area must be well thought-out.
És hozza be a csomagokat, kérem!Europarl8 Europarl8
There has been an intricate interrelationship between the hallucinatory pains and the thoughts-out-loud.
Mondtam, hogy nem megyek sehováLiterature Literature
The sight of Leiter's car put these thoughts out of his mind.
Persze Justin nem látta az apját hat éves kora ótaLiterature Literature
Up, abysmal thought out of my depth!
Mi a neved, hallod?hunglish hunglish
A righteous one’s speech, on the other hand, is pure, well-thought out, and considerate.
Jövök, megígéremjw2019 jw2019
This was obviously very well thought out
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálopensubtitles2 opensubtitles2
They’re incredibly detailed, as if everything had been thought out in advance.
Azok mayai számok!Literature Literature
Often we do not find time to make well-thought-out decisions.
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagyjw2019 jw2019
Drive all other thoughts out of your mind except this...
Szedd elő a csomagot.Hívj fel, amikor megvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Characters were walking around saying their thoughts out loud
Ássunk egy árkot!opensubtitles2 opensubtitles2
"That is something," Zaitzev thought out loud.
Középtengelyes pótkocsi méreteihunglish hunglish
Arius sent the thought out to his son.
Jézusom, nyúl valamiértLiterature Literature
10827 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.