ticket inspector oor Hongaars

ticket inspector

naamwoord
en
A person who checks that passengers on a train etc have a valid ticket, and marks it so that it cannot be used again.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kalauz

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minutes later, the couple had almost reached the ticket inspector.
Mit bámulsz így?Literature Literature
His dignity imperilled, the ticket-inspector had got off at the Astoria.
Nem tudod, miről beszélszLiterature Literature
Galactic ticket inspectors?
Ártalmatlanítás: Az a folyamat, amelynek során valamennyi fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázt vagy annak túlnyomó részét állandó jelleggel átalakítják vagy lebontják egy vagy több olyan stabil anyaggá, amely nem fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man you're looking for is a ticket inspector or a guard on that service.
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ticket inspector wife has many advantages:
Had találgassakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ticket inspector who sold me the ticket asked me whether I was feeling all right.
Az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett termékekre, a #. július #. és #. június #. közötti időszakra vonatkozóan benyújtott kiviteli engedély iránti kérelmekben feltüntetett mennyiségeket a következő elosztási együtthatókkal kell megszorozniLiterature Literature
So you were saying, er... guard or a ticket inspector.
Rendelünk valami ételtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undercover ticket inspector!
Nem hívhatják ki az ülés végéigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found items from the girls hidden in a locker of a ticket inspector,
Bemutathatom a nagyapámnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you're a ticket inspector on the bus, then I'm 15.
Újra a régi háború a sivatagért.- Én legalább ember maradok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ticket inspector's come along.
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can look upon them as galactic ticket inspectors if you like.
Ez minden amit kérekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerald Wiggins, a ticket inspector, was apprehended at home yesterday.
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ticket inspector on the railways.
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he smiled back at me so cutely, I was really surprised... that he smiles at a ticket inspector.
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the killer is a railway guard or a ticket inspector, then his schedule connected to her journey somewhere.
Az erőszak erőszakot szülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wondered if he should get out his wand and start tapping the ticket inspector's stand between platforms nine and ten.
De nem fogsz az italhoz nyúlni, ugye?hunglish hunglish
when her husband dies, a ticket inspector can transport the body for free anywhere in the USSR to have him buried.
Mi van még a zsebedben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It kind of begs the question, was it upstairs or downstairs, were there other passengers, was there a ticket inspector offering words of encouragement, could people see from the pavement, the houses you were going by?
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am convinced that the viewers will be able to separate the locations from the story and will not identify the characters with our ticket inspectors as the world in which the story is set is obviously symbolic
Kiugorhatna, de nem élné túl a landolástopensubtitles2 opensubtitles2
If you need to show your ticket to a fare inspector or want to see your ticket:
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többsupport.google support.google
If the passenger requests compensation for delay under Article 17, the proof of delay established by the railway undertaking or its staff (e.g. in the form of a stamp or signature from a ticket inspector or equivalent) must subsequently be accepted by the railway undertaking and cannot be renegotiated or modified retrospectively.
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténEurLex-2 EurLex-2
He told the inspector he'd given his ticket away.
Nem vesztegeted az időd, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ticket inspectors sometimes looked like homeless people.
Holnap van a gimis öregdiák- találkozónkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The signal is received by the ticket inspector’s Moniphone, which forwards this to the remote monitoring centre.
Naplemente volt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.