to absolve oor Hongaars
to absolve
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felment
Supposed to absolve you?
Ez most felment téged?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why would he want to absolve the abusers of their sins?”
Igen, négy gétLiterature Literature
And in your silence you seek to absolve yourself of all to come of this meeting.
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett a helyszínenhunglish hunglish
◆ How does Pilate try to absolve himself of responsibility?
A Tuxedo Club, ami nekem valójw2019 jw2019
They can' t wait to absolve almost any offence
A rum egyetlen dologra jóopensubtitles2 opensubtitles2
But all things considered, that's a tall order- - for someone like you to absolve someone like me.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems that, in today's world, the power to absolve debt is greater than the power of forgiveness.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your friends should devise a more plausible explanation if they seek to absolve you.”
Ez az egész egy játék.BeszivárgásLiterature Literature
It seems that, in today's world, the power to absolve debt is greater than the power of forgiveness.
AhogyKikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But who was she to absolve anybody?
Keresnünk kell egy dékántLiterature Literature
Τhere is nothing, absolutely nothing, that could compromise my situation if I were to absolve the Εmperor?
mg takrolimusz kapszulánkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She handed the ancient book back to Shawn to absolve herself from responsibility.
a hajó menetben lévő hajóLiterature Literature
" Graciously, I beg you to absolve me
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supposed to absolve you?
Tegyünk rá lábvasat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing to absolve.
Jacob kőkemény üzleteket kötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn’t you send to absolve me from my promise, when you wished I wouldn’t keep it?
Azt beszélték, hogy Mexikóban telepedtek leLiterature Literature
I can only pray this be enough to absolve my stain of sin
Hűtőszekrényben tárolandó (#°C és #°Copensubtitles2 opensubtitles2
Don't you have to absolve yourself of the humiliation visited on your family and the House of Atreus?
Jessie, törődött veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can only pray this be enough to absolve my stain of sin.
Szánalmas vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And in your silence you seek to absolve yourself of all to come of this meeting.’
a gép műszaki jellemzői, és különösenLiterature Literature
"Would you like to absolve me now or later?"
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjahunglish hunglish
You just want me to absolve you.
Ó, igazad van, megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It attempts, in fact, to absolve the terrorist activity of Hamas.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenEuroparl8 Europarl8
To absolve the sins of the past you're giving me advice on my leadership?
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't you send to absolve me from my promise, when you wished I wouldn't keep it?
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlLiterature Literature
She was seeking to absolve Cindy Heat; he wanted reinforcement of the injustice he’d suffered.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltLiterature Literature
662 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.