to alternate oor Hongaars
to alternate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
cserélődik
váltakozik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This should include an assessment of the effectiveness and the costs linked to alternative risk management measures,
Az össze- és szétszerelés a szűkös hely, valamint az eszközök állandóan növekvő mérete és súlya miatt a termelékenység minden további növelésének gátjaEurLex-2 EurLex-2
I wanted us to alternate just in case.
Drexl- el akarok beszélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In recent years many people have turned to “alternative” diagnostic techniques and treatments.
Amikor felvettelek négy évvel ezelőtt, azt mondtamjw2019 jw2019
Therefore, the access of users to alternative sources of Ace-K is very important.
Az enyém # és fél évesEurLex-2 EurLex-2
He seems to alternate between assurance and savagery.'
Egy modell # évesen már őskövületnek számít, de én színésznő vagyokhunglish hunglish
However, these powers cannot strengthen Sea-Invest’s position because the fringe customers can switch to alternative terminals.
Biztos, hogy ő tette?EurLex-2 EurLex-2
Support to alternatives to artificial barbecue lighter (1 point)
Azt mondta találkozott NarakuvalEurLex-2 EurLex-2
Member States can also award licenses to alternative operators to provide the universal service in particular geographic areas.
Kibaszott csendbenEurLex-2 EurLex-2
Support to alternatives to artificial barbecue lighter (# point
Megházasodtok!oj4 oj4
In relative terms, the funded projects represent a reduction of 2.9 Mt CO2e compared to alternatives.
Nincs tükör a fürdőtökbenelitreca-2022 elitreca-2022
Moreover, following attempts to foreclose competitors, Java forks could appear, as software vendors would turn to alternatives.
Seggfejnek nézel?EurLex-2 EurLex-2
This support should likewise extend to alternative forms of dispute settlement, such as conciliation and mediation.
Magyarázat a képeken használt jelekhezEurLex-2 EurLex-2
Implementation of diversion plan to alternate aerodrome (visual flight)
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYEurlex2019 Eurlex2019
Any reference to members shall be read as a reference also to alternates.
A támogatható költségek tekintetében a #. cikk bekezdése a) pontjának ii. alpontjában (zárlat alá helyezési kötelezettségből eredő bevételkiesés) foglalt rendelkezés irányadóEuroParl2021 EuroParl2021
You're gonna want to alternate between heat and ice.
Ma találkoztam egy fiúvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prospects of (endless) price increase will prompt users to switch to alternative communication media.
Elmeséljem maguknak, hogy néztek ki?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, there is limited access to alternative sources of financing such as venture capital.
Senki nem szeret Nusultan TuliakbaiEurLex-2 EurLex-2
Discussion of the specific advantages: different mode and different site of action to alternative authorized substances.
Kelj már fel!EurLex-2 EurLex-2
This should include an assessment of the effectiveness and the costs linked to alternative risk management measures
Az említett rendelkezés ugyanis kiemelkedően fontos a megye számára: lehetővé teszi olyan projektek kezdeményezését, amelyek – Yvelines megye mezőgazdasága tekintetében – a környezeti minőség és a gazdasági jövedelmezőség javítására is irányulnakoj4 oj4
In exceptional circumstances the President may agree to alternative arrangements.
legfeljebbEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for converting direct current to alternating current, apparatus for transforming, regulating and controlling electricity
Te menj előre!tmClass tmClass
78637 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.