to append oor Hongaars
to append
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csatol
hozzáfűz
rátesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decides to append the following interpretation to Rule 117(3):
A kabát még mindig nedvesEurLex-2 EurLex-2
Lamento I am sorry to append to what happened more terrible news.
Egyidejű alkalmazás esetén körültekintés szükségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decides to append the following interpretation to Rule 149(4):
Ezekben az esetekben intézkedést tesznek annak megakadályozására, hogy jelentős mértékben növekedjen a területpihentetési támogatásra jogosult mezőgazdasági összterületEurLex-2 EurLex-2
The Executive Secretary is also requested to append this resolution to such a notification
Tudom pontosan, mi az a szüret, a címkézés és a jó évjárateurlex eurlex
Decides to append the following interpretation to the second subparagraph of Rule 156(1):
Nem mondtam, mikorEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule 191 of the Rules of Procedure:
Az alelnök még nem tért magához, urameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Decides to append the following interpretation to Rule 50:
Ebben az összefüggésben a hatályos szabályozásból helyénvaló eltávolítani azokat a jogszabályokat, amelyeknek tényleges joghatásuk már nincsenEurLex-2 EurLex-2
If goods from several consignors are covered by a single declaration reference is made to appended documents
És ezért az egész világgal tartozok magánakeurlex eurlex
Decides to append the following interpretation to Rule 182(1):
A.CÍMKESZÖVEGEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule
A paleontológusok úgy vélik, az ember egymillió éve fejlődött kioj4 oj4
For example, if you choose to append:
Szeretek bolondoznisupport.google support.google
Decides to append the following interpretation to Rule 128:
Legyen egy kis hitedEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule 187(1):
Semmi sem kötheti a fiút az irodáhozEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule 13(1):
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule 56(3):
Ezek ágyúlövések, uram!EurLex-2 EurLex-2
It is convenient to append to this discussion of imagination a brief on remembering.
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezveLiterature Literature
Decides to append the following interpretation to Rules # and
Valaki van a fedélzetenoj4 oj4
Decides to append the following interpretation to Rule 191(1) of its Rules of Procedure:
Kezdenek megvadulni a dolgok odakintEurLex-2 EurLex-2
Given your proclivity to appendicitis, I really still think we should remove it again.
Mindketten tudjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicants are to append to the following to their applications:
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?EurLex-2 EurLex-2
The Executive Secretary is also requested to append this resolution to such a notification;
nemrég álltak át állati eredetű inzulinról humán inzulinraEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule 159(3):
Az alábbiak céljából hitelesített árukEurLex-2 EurLex-2
Decides to append the following interpretation to Rule
Igaz is, a hölgy szerelmed, Joyceoj4 oj4
Decides to append the following interpretation to Rule 156(6):
Ezt a problémát azonnal meg kell oldaniEurLex-2 EurLex-2
We use the tail pointer for y’s list to quickly find where to append x’s list.
Próbálok kitalálni valami elegánsabbatLiterature Literature
2682 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.