to applaud oor Hongaars
to applaud
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megtapsol
If the big guy has decided to applaud you... how can I not.
Ha a nagy ember úgy döntött, hogy megtapsol... én miért ne tenném.
tapsol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' m just here to applaud foryour success
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!opensubtitles2 opensubtitles2
“Let me digress for a moment to applaud the efforts of HIS.
év telt el, és a kis Trisztán felnőttjw2019 jw2019
Richard Sayre — slim, middle-aged, handsome in a full-lipped, broad-browed way — began to applaud.
Több is, mint kedvesLiterature Literature
You hav e thronged here tonight to applaud the men who prepare heav en on earth for you.
Általános előírásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How else are people gonna know to applaud you if they don't know you're here?
Szteroidok túlzott használata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind him, in the square, the ghosts began to applaud.
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőlhunglish hunglish
He was the only Republican to applaud a minimum-wage hike at the State of the Union.
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták az elképzeléseinket kül- ésbelföldön egyarántOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Is it appropriate to applaud when a reinstatement is announced?
Nem olyan amilyennek gondolodjw2019 jw2019
If you see something you like, feel free to applaud!
Kösz, hogy segítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they slipped away downstairs, somewhere up above them the blond American began to applaud again.
Kapaszkodj, hallod!hunglish hunglish
I authentically want people to applaud the real me.
rész:elismeri, hogy az Európai Unió... az eredményekre gyakorolt hatását nem kellene dályozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He whispered, "Tis our destiny to shine; theirs, to applaud.
Ha arra kerül a sor, használd ezthunglish hunglish
They began to applaud again and Callahan quieted them again.
Sok gyereket elrabolnak, aztán eladnak pedofil köröknekLiterature Literature
Straightening, they both turned to applaud Miss Hildebrand.
Ne nyomd a féket!Literature Literature
Does anyone want to applaud?
Mit adtak neked, pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would hate it if these doors opened and everyone stopped working to applaud us.
Teniszezett valaha a klub edzöjével, Bobby Slade- del?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t have to applaud!
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "opensubtitles2 opensubtitles2
And I'm supposed to applaud your poking around in my things, am I?
Minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.
Mi a költségvetése az egész országodnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faraday was too busy taking notes to applaud.
Istenfélő gyermekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to applaud the great professionalism of the Swedish Presidency.
És azt sem, hogy ilyet is tud!Europarl8 Europarl8
Then Dinah began to applaud, too.
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgálLiterature Literature
Now begin all to applaud.
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, that may be so, but allow me to applaud your success at raising the bottom line.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crowd was standing up to applaud us.
Körözött gyilkoshunglish hunglish
1015 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.