to become untraceable oor Hongaars
to become untraceable
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyomtalanul eltűnni
hu
to disappear/vanish without a trace, clean vanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A common form of evasion is the non-payment to the tax authorities of invoiced VAT by subcontractors, who subsequently become untraceable but leaving the customer (contractor) in receipt of a valid invoice for tax deduction.
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekEurLex-2 EurLex-2
A common form of evasion is the non-payment to the tax authorities of invoiced VAT by subcontractors, who subsequently become untraceable but leaving the customer (contractor) in receipt of a valid invoice for tax deduction.
felhívja a tagállamokat,hogyaz erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenEurLex-2 EurLex-2
The most common abuse consists of the non payment to the tax authorities of invoiced VAT by small businesses involved in the waste trade who subsequently disappear and become untraceable.
T-#/#. sz. ügy: #. május #-én benyújtott kereset – TNK Kazchrome és ENRC Marketing kontra TanácsEurLex-2 EurLex-2
Also, naturally, owing to the way the food chain is integrated, once you have meat in the system it will disperse across a wide range of products and become untraceable.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekEuroparl8 Europarl8
Better information about taxpayers and their financial situation, identification of taxpayers who may become insolvent or untraceable, rapid reaction in case of default and closer relations between services managing different taxes have all contributed to improvements.
Nos, ez még csak egy vázlatEurLex-2 EurLex-2
80 – Perhaps this is more likely to occur with an individual rather than an undertaking; but the possibility that a key witness for the undertaking might die or become untraceable during the course of over-long proceedings cannot be excluded.
Okés, tudod mit, csinálj azt amit akarszEurLex-2 EurLex-2
High-speed laser engraving machines are able to place captures on moving products, with such speed which is untraceable for human eyes, by engraving the ink off the paper, thus the white colour becomes visible.
Egy DJ Gyilkos- másoló, aki merő véletlenségből megöli a DJ Gyilkos bűntársát, akinek eddig a létezéséről sem tudott senki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.