to bundle up oor Hongaars
to bundle up
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
becsomagol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Got to bundle up...
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him to bundle up so he doesn't catch cold...
Leda, nem így látta.Van reményOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to bundle up if you go outside.
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The conjured Negro, however, was allowed to live—bundled up and shipped from London to a Virginia slave market.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaLiterature Literature
It was he who took it upon himself to change her soiled linens, to bundle her up, to soothe her back to sleep.
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanLiterature Literature
I just want to bundle him up in my arms and take care of him.
A hintód, nemes hölgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to bundle her up and take her home with us.
Ezek a hatóságok értesítik az indító vámhivatalt és a kezességnyújtás helye szerinti vámhivatalt az összes olyan esetről, amelyek során az indító vámhivatal által elfogadott közösségi árutovábbítási nyilatkozatokkal kapcsolatos vámtartozás felmerült, és az adóssal szemben az érintett összeg beszedése érdekében foganatosított intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had to bundle kids up here like Nanook of the fucking North, she thought.
Félpucér, gebe némber!hunglish hunglish
Gene, who'd been around the country more times than he could count on his fingers and toes, said the best thing to do now was for all of us to bundle up under the big tarpaulin or we'd freeze.
A nevét ismeremhunglish hunglish
And to think, that little bundle grew up to be a surgeon.
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to get Tommy bundled up in warm clothes.
MezőgazdaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you will need to do is bundle up Chester.
A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) különleges kapcsolatot tart fenn az EUKK-val, és a Tanács irányában a PBB lesz az EUKK elsődleges kapcsolattartó pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So when Ben next came to Emerald, I bundled up the children, and we all went with him preaching.
Sokszor olvastam ezeket a szavakat, de mégsem tudtam megjegyezni őket, te hogyan tudtad ilyen rövid idő alatt memorizálni?jw2019 jw2019
The bird thrashed around, ruining several weeks of meticulous petitpoint embroidery, but she managed to bundle it up and hold it so that she could avoid its sporadic lunges.
Aztán elkezdesz vele randizni?hunglish hunglish
As the day draws to a close, he bundles up all the clean, pressed garments and delivers them to their owners.
Még mi vezetjük a piacotjw2019 jw2019
So, Joseph was bundled up to my room, and this was turned into a sick room for me.
Ezt befejezemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fieldmouse and another man hurried up to bundle the children away; it was enough for them.
Egy újabb polgárháborúra van szükségünkLiterature Literature
The other, the mysterious gentleman, was bundled up to the eyes; I couldn’t see his face.
Egy kicsit kiborultamLiterature Literature
I tried to bring up a bundle, but it was too heavy.
Tojásos tejpuffancsLiterature Literature
“I’ve been thinking about your ball,” said Fitzjames as Crozier began bundling up to leave.
Mondom, hogy én vagyok az elkövetőLiterature Literature
Every day he used to bring a small bundle of mashed-up green leaves and feed it to him.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniLiterature Literature
“The unknown man, the man bundled up to the eyes, stepped into the foyer first when I opened the door.
Ne add el neki a követ... mert ő az ördögLiterature Literature
“There’s nothing much to see; only a bundle wrapped up.”
Szerintem igenLiterature Literature
he shouted to Chuck Spier, who was bundled up in a big lumberjack shirt and green flannel snowpants.
Hallottál már az Öngyilkosok Klubjáról?Literature Literature
291 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.