to consecrate oor Hongaars
to consecrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felszentel
Now to have to consecrate me instead and place the miter on my head.
Most Ön helyett felszentel engem, és az én fejemre teszi a püspöksüveget.
szentel
He wanted to consecrate the moment so he shot him.
Meg akarta szentelni a pillanatot, ezért lelőtte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chapter 27 explains that the Lord commanded Israel to consecrate their crops, flocks, and herds to the Lord.
De te ki tudtad hozni, ugye?LDS LDS
I am gratified to think the Bishop will have something to consecrate.
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To consecrate is to set apart or dedicate something as sacred, devoted to holy purposes.
február #-án a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott amely szerint a Holding Gonvarri S.L. (Spanyolország) részesedés megvásárlása útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Szlovákia) felett, amely jelenleg az Arcelor Steel Service Centres SaS (Franciaország) teljes irányítása alatt állLDS LDS
The form of sharing proper to "consecrated" persons corresponds to your manner of being rooted in Christ.
Könnyű árukkal kapcsolatos szolgáltatások és az áruszállítással kapcsolatos szolgáltatásokvatican.va vatican.va
I solemnly pledge to consecrate my life to the service of humanity.
Minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Answer: Most assuredly it is proper for a Jonadab to consecrate himself to do the will of God.
Mobilról hívlak drágámjw2019 jw2019
But it is urgent to consecrate this temple of happiness.
Ennek a határozatnak a Norvég Királyság a címzettjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We commit to consecrate our lives to God and to the work of salvation for all His children.
A temetést már lekéstedLDS LDS
Help me, Oh, Lord, to consecrate this marriage.
A támogatás azokra a termékekre vonatkozóan nyújtható, amelyek megfelelnek a közösségi jogszabályokban megállapított közös szabványoknak, vagy ha ilyen szabványok nincsenek, az ellátási szerződésekben foglalt előírásoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We prepare to consecrate this blessed union With two sacred oaths. Kenna:
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I shall command the Pope to consecrate a planeload of contraceptives... for the priest-ridden Irish.
Igen, lesz, nagyon úgy festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You usually do it to consecrate a friendship.”
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástLiterature Literature
We're going to consecrate the tree.
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it came time to consecrate my sister's water, I performed a miracle.
Persze.- Príma, köszihunglish hunglish
He wanted to consecrate the moment, so he shot him
Persze, hogy nem!opensubtitles2 opensubtitles2
I want to consecrate the host!
A pofaszakállra!hunglish hunglish
He washed his fingers in the glass of wine before him, as if to consecrate them.
Karom #- es a központnak a UCAV közvetlenül előttem halad az orosz légtér irányábahunglish hunglish
“To consecrate is to set apart or dedicate something as sacred, devoted to holy purposes.”
A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKELDS LDS
You must get these ashes to consecrated ground... to destroy the forces of evil.
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to consecrate the moment so he shot him.
Reiben, folyamatos tûzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to consecrate the remains of a powerful witch.
Bűnbánó betörők visszavitték a lopott zsákmánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To consecrated persons
Máris küldömvatican.va vatican.va
To consecrate oil, a priesthood holder:
Csak tedd amit mond!LDS LDS
2681 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.