to deliberate oor Hongaars
to deliberate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fontolni meg
gondolkozik
When large and expensive stones are involved, craftsmen have been known to deliberate for months before making any cuts.
Ha nagy és drága kövekről van szó, a mesteremberek néha hónapokig gondolkoznak, mielőtt nekikezdenének a megmunkálásnak.
gondolkozni
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gondolni meg · megfontol · megfontolni · meggondol · meggondolni · megvitatni · mérlegelni · tanácskozik · tanácskozni · vitatni meg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(58) With the objective to improve preparedness and response to deliberate releases of biological and/or chemical agents.
Bocs, mennem kell hányniEurLex-2 EurLex-2
The board will retire to deliberate.
Art már negyven éve árul mogyorót a baseball pályánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.2. ‘attempted suicide’ means an act to deliberately injure oneself resulting in serious injury.
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkEurLex-2 EurLex-2
The Palestinians, in turn, used rockets and mortar shells to deliberately kill civilians, according to the report.
Most nyomd meg ittEuroparl8 Europarl8
‘attempted suicide’ means an act to deliberately injure oneself resulting in serious injury.
Vidd haza a gyerekeketEurLex-2 EurLex-2
At least two thirds of the Members of the Court must be present in order to deliberate.
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és Ausztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy a tagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébenEurLex-2 EurLex-2
The jury only took one hour to deliberate before reaching a verdict.
Nem, veled akarok maradniWikiMatrix WikiMatrix
Whoever killed her called the police to deliberately put you at the scene.
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.2. “attempted suicide” means an act to deliberately injure oneself resulting in serious injury.
VASÚTI FUVAROZÁSEurLex-2 EurLex-2
He was disgusted when the preacher resorted to deliberate falsehoods.
Már megint az anyád TV- je?- Muszáj mindig megkérdezned?jw2019 jw2019
And the truth was, he liked young Savarell enough not to deliberately hurt him.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálataLiterature Literature
Witnesses say the van appeared to deliberately swerve for the commuters...
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With these words, then, I leave the budget for Parliament to deliberate upon in its plenary session.
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatEuroparl8 Europarl8
I put it to you that there was collusion to deliberately subvert the trial.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't meant to deliberately deceive you.
Hát, szerintem inkább kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darling, there's nothing to deliberate.
Ez egy zsákutca volt az előbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were sent to deliberation.
Tisztában van a következményekkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following day, Ferri and his associate justices shut themselves up in their chambers to deliberate.
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük elLiterature Literature
So the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked.
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?QED QED
“We do not wish to deliberate while staring at an empty seat.
A mintavételi palackokathunglish hunglish
‘attempted suicide’ means an act to deliberately injure oneself resulting in serious injury.
Lásd ezen árucsoporthoz tartozó Megjegyzések #. pontját isEurLex-2 EurLex-2
Obviously, Karras had ripped away the shutters, leaping through the window to deliberate death.
Hogyan lehet megtiltva a csók?hunglish hunglish
Give us a few days to deliberate.
Ha követem a szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the time comes for Parliament to deliberate on the matter, your voice could swing the vote.
A házvezetője szerint több napja nem járt otthonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10651 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.