to droop oor Hongaars
to droop
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aszni
hu
(20th c., plant) to wither, wilt, shrivel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It wasn't really a tune, but from the first note the beast's eyes began to droop.
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldhunglish hunglish
My hemlock continues to droop.
Még jó, hogy kettőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His eyes were beginning to droop and his skin, usually a lovely golden color, was going gray.
Tűnj innen, seggfejLiterature Literature
You said you'd go on until his tongue started to droop!
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even his mustache seemed to droop a little more than it had in my office.
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalhunglish hunglish
The head proceeded to droop, as the slit eyes glazed over.
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételévelhunglish hunglish
Among the children, heads begin to droop, minor disagreements flare, eyes grow heavy-lidded.
Hé, te, szerelmes fiú!Literature Literature
She turned away, and her whole figure seemed to droop.
Ez elég merész cél egy olyantól, aki egy egyszerű gyerekfelügyeletet sem tud megoldanihunglish hunglish
Then the eye started to droop.
És mi volt Billy szobájában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I lower my arms I allow my hands to droop below the level of the platform.
tekintettel az Európai Bizottság javaslatáraLiterature Literature
Chapter Eight In biology class on Monday, my eyes start to droop during a film about the cardiovascular system.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?Literature Literature
Even the Baron had confined his mustache to his upper lip and didn’t allow it to droop down his face.
Finoman, édesLiterature Literature
Good things of day begin to droop and drowse, while night's black agents to their prey do rouse! HE LAUGHS
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the two children began to droop, Bertie took them back to the nursery and tucked them up in bed.
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?Literature Literature
Already the thing was halfway to the vaulted ceiling, and the limbs were beginning to droop down of their own weight.
Egyetértek StannelLiterature Literature
If anything, it's for a larger penis, because it has more room to droop and it doesn't have to rest on a urinal cake.
Vonj vissza mindentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fair Alice bestowed most of her maiden leisure between flowers and music, although the former were apt to droop, and the melodies were often sad.
Fakéreg, a jezsuitáktólhunglish hunglish
The cross began to droop toward the ground as the trooper approached the window in which Paul sat, his gray invalid's face framed by jags of broken glass.
Egyszerű matematikahunglish hunglish
Cut off the flower heads when the petals begin to droop; otherwise, the plant will go to seed and rob the bulb of food needed for next year’s growth.
Hova kell mennem?jw2019 jw2019
The young man's curly hair was just sufficiently disheveled to allow a single curl to droop over the forehead - as if it had been carefully placed there - and even teeth showed in a smile that matched it.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!hunglish hunglish
At overfrequencies where f is above f 1 the HVDC system shall reduce active power according to the droop setting.
Eric, vidd ezt hátraEurLex-2 EurLex-2
Godhisavatta crossed his arms over his chest and stared hard at the underling, who (though much the more impressive in physical stature and bearing) allowed himself to droop and take on a somehow bedraggled appearance under the gaze of his superior.
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásárahunglish hunglish
At underfrequencies where f is below f2, the HVDC system has to increase active power output according to the droop s4 .
Azt mondta ne ébresszelek felEurLex-2 EurLex-2
His nose hung from a narrow back sloping forehead, to droop over his full mouth; his eyes were large, round and unblinking; his black hair was sparse, both on his scalp and at his chin where he entertained a small indecisive beard.
Csak nem tudok aludni valami miatthunglish hunglish
At overfrequencies where Δf is above Δf1, the power-generating module has to provide a negative active power output change according to the droop S2.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?EurLex-2 EurLex-2
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.