to entail oor Hongaars
to entail
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
maga után von
róni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They tend to entail higher risks, in terms of technology, market and regulation.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinéteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any replenishment of foreign reserves is not to entail an increase in the subscribed capital of the ECB
Fejezzük be ezteurlex eurlex
141 However, that error is not of such a kind as to entail annulment of the contested decision.
Mivel kapcsolatban?EurLex-2 EurLex-2
Mulder, that's going to entail unorthodox methods of investigation.
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The analytical methods indicated in the watch list are not considered to entail excessive costs.
Csinálj valamitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Work which is likely to entail specific risks for young people within the meaning of paragraph 1 includes:
Tessék, ülj le!EurLex-2 EurLex-2
The FP6 Ex-Post Evaluation states that FP6 has continued to entail a cumbersome level of administration.
Azt beszélték, hogy Mexikóban telepedtek leEurLex-2 EurLex-2
This awkward situation appears at first sight to entail a logical absurdity.
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?EurLex-2 EurLex-2
The advance procurement of equipment is considered to entail important financial risks
Foglalkozzon inkább azzal, ami maga előtt vanoj4 oj4
However, this is likely to entail the use of additional resources, while the benefits are not apparent.
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgálnot-set not-set
(i) is liable to entail modification of the suspensory measures or alternative sanction,
GYÓGYSZERFORMAnot-set not-set
is liable to entail modification of the suspensory measures or alternative sanction,
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanEurLex-2 EurLex-2
An unclear limitation provision is liable to entail substantial negative consequences for individuals and undertakings.
Sose történik velem ilyenEurLex-2 EurLex-2
is liable to entail modification of the suspensory measures or alternative sanction;
Csak nem a videókölcsönzőbe?EurLex-2 EurLex-2
The Commission has come to the conclusion that the three other measures are likely to entail State aid.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaEurLex-2 EurLex-2
This is of course, going to entail a further increase in administrative procedures.
Mi nem a cubitokért játszunk, emberEurLex-2 EurLex-2
Finally, the preferred options dealing with CRA independence are not expected to entail any significant costs.
Későbbre tartogatomEurLex-2 EurLex-2
In particular, the following aid is considered to entail a non-severable violation of EU law:
Már vagy # éve nem írtam új daltEurlex2019 Eurlex2019
That applies all the more in the case of rules liable to entail adverse financial consequences.
• Mindig tartson magánál egy másik injekciós tollat arra az esetre, ha az adagolóeszköze elveszne vagy megsérülneEurLex-2 EurLex-2
Under Article 34(2)(b) EU, framework decisions are not to entail direct effect.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanEurLex-2 EurLex-2
They are not, however, to entail direct effect.
Abby kiszámolta a magasságát és súlyát a rejtélyes embernek a felvételrőleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
19444 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.