to entomb oor Hongaars
to entomb
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elföldel
eltemet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"If any woman could have driven an immortal man to entomb himself, Cleopatra would be that woman."
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjahunglish hunglish
At least the last one was able to entomb me.
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why the Egyptians used to entomb them with their pharaohs.
Kérlek, ne gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had you not granted permission to entomb him, this situation would not have arisen.
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some had chosen to entomb the remains of their loved ones in niches in the walls of communal mausoleums.
Holnap látjuk egymást!hunglish hunglish
What did it feel like to be entombed in paint and wig like this Priestess?
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolniLiterature Literature
Their bodies drifted down to the bottom to be entombed in the muddy sediment.
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the entombed Lazarus, ‘Come forth.’
Először egy előre gyártott darabbal kezdjük, aztán majd finomítunk rajta idővelLDS LDS
The body is to be entombed without ceremony.
Tudom, örült az életünk, de nem tehetek elleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knapp asked to be entombed with his body parts intact and his prayer beads around his neck.
Hogy lehet nem szeretni a Baseball álmokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, by allowing his body to be entombed and not consumed by wild beasts, you've granted an opportunity to his followers to enact the appearance of resurrection.
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinking another shaft nearby, they were able to dig through the ice block to retrieve the entombed machine and continue drilling.
Tudja, a város sebezhetőjw2019 jw2019
And I feared that I was never to be allowed out of here, that I was to be entombed as those starving ones had been under les Innocents, that I had made a fatal mistake.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#] és különösen annak #. cikke bekezdésérehunglish hunglish
2, 3. (a) Martha expected the resurrection of her entombed brother to occur on what day?
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkjw2019 jw2019
All over the world, we have very similar types of ceremonies that have to do with entombing people, and you have to wonder a little bit if your body is being preserved and it's going to be used again.
Ne üvölts, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An ability to see memory or information entombed in an object through physical contact
Minden úgy maradt, ahogy Mrs. de Winter szeretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take him to Memphis for a secret entombment.
Számos város és régió már jelenleg is lehetőségei szerint támogatja a nyilvánosság tájékoztatását a tudományos alapokról, módszerekről és alkalmazási területekről, illetve a jogi követelményekről és etikai szempontokról a biotechnológia területének vonatkozásábanLiterature Literature
Was he really any closer to freeing her from her crystal entombment?
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokrahunglish hunglish
Ninety thousand dollars of the stolen bingo money was literally buried in his backyard, a half a mile behind his house next to a toolshed--entombed in a homemade concrete vault his wife knew nothing about.
Eddig micsoda játék, hölgyeim és uraim!hunglish hunglish
Further out to the edge of the cemetery (the first pharaoh to receive such an entombment in more than 500 years) his four favorite horses had been buried.
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketWikiMatrix WikiMatrix
Garland, Barclay, and Cortland had to physically support their father as the entombment took place.
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!hunglish hunglish
Entombed stones can get thrust to the surface, where they are readily spotted against the white snow.
Nincs más választásunkLiterature Literature
Who took her to your aunt's house, killed her, and entombed her in the wall?
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, when he was entombed, the flies couldn't get to him.
Mégis mi másról írhatnék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.