to fall backward oor Hongaars
to fall backward
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
visszaesni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the two start to fall backwards, the film ends.
Ez utóbbi az a pont, amit a parlamentnek igazán meg kell vitatnia.WikiMatrix WikiMatrix
To fall backwards as if overcome in some titanic inner struggle?
Kapukat bezárni!hunglish hunglish
Joni had a moment of complete confusion as she lost her balance and started to fall backward.
Feloszlatta a klubotLiterature Literature
Already his only way of escape was to fall backward the instant his hand felt a projecting rock.
Helyénvaló, hogy #. január #-jétől e program, valamint a Biztonság és a szabadságjogok védelme általános program új egyedi programja, A bűnözés megelőzése és leküzdése lépjen a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogramot (AGIS) létrehozó tanácsi határozat helyébeLiterature Literature
If the killer used the bumper guard to hit Nesbit in the leg, it could've caused him to fall backwards.
Kéne egy kis vízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to fall backwards again on the earth and roll over and lie with my forehead against it, and slip my hand into my coat and feel that the veil was there.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!hunglish hunglish
Less threatening and yet secretly, inexplicably guaran- damn- teed to fall ass- backwards into the lap of success
Csak... lélegezz tovább, baby!opensubtitles2 opensubtitles2
Less threatening and yet secretly, inexplicably guaran-damn-teed to fall ass-backwards into the lap of success.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To avoid injuries due to the child’s pushing and/or pressing his or her feet against the dining table and forcing the high chair to fall backwards, it must be designed in such a way that its stability precludes a falling hazard.
Válaszolna őszintén egy kérdésre?EurLex-2 EurLex-2
A chair seemed to fall over backwards, a bureau drawer was pulled out too far and crashed to the floor, there was fumbling and thudding and muttered thick language.
Ki más tenné meg ugyanezt helyettünk?hunglish hunglish
I heard a cry, and looked up to see Caimbeul falling backwards, arms and legs splayed out.
Felhúzott valamivel, Szeplőske?Literature Literature
In another game, they have to let themselves fall backward, knowing the group behind them will catch them as they fall.
Ők az ügynökeim, velük fognak dolgozniLiterature Literature
He hit the floor badly, falling backward, unable to control his balance, then felt Price's feet land on his left arm.
hívójel és rádiófrekvenciahunglish hunglish
Thou wilt fall backward when thou com'st to age;
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveQED QED
He fell backwards, tried to break his fall with his hands stretched behind him.
A tanács összegyűlt, FenségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put the rock on the seat of a chair, then sit down with your back braced so you can't fall backward but have to keep sitting.
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálhunglish hunglish
You fall backwards and rely on your spouse to catch you.
Szevasz, apa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told my poor wife during those first months of unemployment that, yes, that was certainly an option we held, in case all else failed: that I could at any time raise my arms like a man crucified, so to speak, and fall backward into General Motors or General Electric or some such thing.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekhunglish hunglish
Will darted forward suddenly, just as he'd done to the man in his house, and with the same effect: his antagonist tumbled backward unexpectedly, falling over Lyra to crash onto the lead.
Menj, tűnj el innen!hunglish hunglish
Then, the force of the blows pushed him backward and caused him to fall and hit his neck on something with a sharp, horizontal edge.
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stumbled backward two steps, but did not allow herself to fall.
a jelentéstételi/vizsgálati időszak kezdetekor nyilvántartott szarvasmarha-állomány teljes létszámaLiterature Literature
The banker reeled backward, dropping his weapon, clapping hands to his face, falling.
Szerintem megindulthunglish hunglish
Coola seemed to fall backwards.
Róluk azt mondták, hogy nem adnak telefonokat, nem az autóból megintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The calculation for this period backward from the fall of Jerusalem to the time of the division of the kingdom after Solomon’s death presents many difficulties.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termeléstjw2019 jw2019
Unless time flows backwards winter falls in the spring and the dead come back to life
Az egyetlen bűnöm, hogy próbálom megvédeni a hazám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.