to fill in the blanks
berajzolni az üres helyeket · elmesélni mindent · kipótolni a hiányzó részt · kitölteni a hiányzó részt · kitölteni a hiányzó sorokat · kitölteni a hézagokat · kitölteni az űrt
to fill in oor Hongaars
to fill in
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
betölt
I'll be able to fill in the last space in my art collection.
Képes leszek betölteni az utolsó helyet a művészi kollekciómban.
betölteni
betöm
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
betömni · kitölt · kitölteni · tölteni be · tölteni ki · tömni be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had a dad drop out for career day, And I need you to fill in.
Miért sétálok # háztömböt a bárig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom still needs to fill in these forms.
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagytatoeba tatoeba
(Publications Office is to fill in the date of entry into force of this amending Act)
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
Looks like I'm gonna need you to fill in for me a little while longer.
Nos, ez nekem is újOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we need now is to fill in the time between his arrival and the incident
Nem hallgatok az Ellie- reopensubtitles2 opensubtitles2
Well, it wouldn't be hard to find someone to fill in.
Mutassa a csuklójátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicants shall also be required to fill in the uniform visa form.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábannot-set not-set
Importers that are related to producers have to fill in Annex I to the questionnaire for these producers.
Igen, mert fantasztikus lányeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Invite the young women to fill in the blank.
Végre, Charlotte Payne!LDS LDS
Say, Niles, why don't you ask Daphne to fill in for you?
Micsoda?- Nincs szégyellni valójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il be able to fill in the last space in my art collection
a fogyatékkal élők jogaiopensubtitles2 opensubtitles2
Language used to fill in the free text fields (ISO-639-1).
Egyiküknek sem lesz baja, KiraEurLex-2 EurLex-2
Hey, dad, do you think that you could find someone to fill in for me or a while?
Ne basztasd a patkánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, you have to fill in forms for the authorities first.
Egy zöld Rolls- RoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, he' s dealing with a personal situation, so he asked me to fill in
a repülési tervet a közleményküldő egységnél törölték, és így a koordináció a továbbiakban érvényét vesztiOpenSubtitles OpenSubtitles
(Publications Office is to fill in the date of entry into force of this amending Act).
Köszi, jó éjtEurLex-2 EurLex-2
In addition, it is accompanied by detailed instructions on how to fill in the questionnaire correctly.
Majdnem bemásztam a konyhaablakonEurLex-2 EurLex-2
If you want it, you’ll have to fill in this card and show your passport.
Daddy Yankee a klubodban?Literature Literature
Coming to fill in what you've just dug out.
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's getting old, needs someone to fill in a few innings a night.
Az orvosok szerint Aaronnal volt valami bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, you have to fill in forms for the authorities first
Tudod, Robin, marha nagy szerencséd vanopensubtitles2 opensubtitles2
Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks.
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they took their equipment and started trying to fill in the mine instead of empty it out.
Fiatal lányok, emberLiterature Literature
There will be no more gaps to fill in our understanding and no more room for God.
Amelia, várjon meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19939 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.