get accustomed to
beleszokik · szokik
to get accustomed oor Hongaars
to get accustomed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hozzászokni
I have lost my appetite, and my stomach feels as if it were struggling to get accustomed to something."
Nincs étvágyam, és olyan érzésem van, mintha a gyomrom igyekezne valamihez hozzászokni, és ez nem egykönnyen megy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will take a while for them to get accustomed to the way we do business around here.
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemLiterature Literature
"The family began to get accustomed to their obscurity.
Panaszkodnak, sírnakhunglish hunglish
Heaven? I'm too old to get accustomed to another place.
A tagállamok biztosítják, hogy a szarvasmarhafélék és sertések a Közösség területére történő érkezésükkor egy, hatósági állatorvos által végzett egészségügyi ellenőrzésen (behozatali ellenőrzés) mennek keresztülTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“You have to get accustomed to these things.
Jó volt a bulikocsi?Literature Literature
It is necessary first and foremost to get accustomed to this cooperation, analyse it and subsequently improve it.
Hétévesen Claire beleszeretett a színjátszásbaEuroparl8 Europarl8
Can’t seem to get accustomed to it.
Sajnálom Billy- tLiterature Literature
I had to get accustomed to that too.
mannit (E #) nitrogénLiterature Literature
Pat had to get accustomed to using a wheelchair.
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekijw2019 jw2019
It took Joseph a few seconds for his eyes to get accustomed to the dark.
tekintettel Bulgária és Románia kormányának javaslatáraLiterature Literature
I need to get accustomed to it.
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Can't seem to get accustomed to it.
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatLiterature Literature
It would take a little time to get accustomed to this.
Miért nem válaszolsz?Literature Literature
I'm going to have to get accustomed to men and devious women.
Elnök úr, Monsieur Zola szeretne szót kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It allows our eyes to get accustomed to the darkness.
Nem kell rosszra gondolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes about 30-40 minutes for the eyes to get accustomed to the dark.
ElszomorítottadLiterature Literature
Then Prince Hapi will have to get accustomed to not getting everything he wants
Scott- ék gyönyörűen táncoltak, azt hittem ők nyernekopensubtitles2 opensubtitles2
Just to give her time to get accustomed to the idea.
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenLiterature Literature
At the beginning, all are strangers, trying to get accustomed to unfamiliar and awe-inspiring surroundings.
Az új cardiovascularis eseményeket (elsődleges végpont) a # hónapban # %-os (CIjw2019 jw2019
To get accustomed to it.
Álljunk meg egy szóra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted begins to get accustomed to life alone in his apartment.
Amennyiben a harmadik országok szubvencionálják a közepes vagy rossz minőségű közönséges búza Európába vagy a Földközi-tenger medencéjébe történő kivitelét, s ezzelavilágpiaci árak alatt értékesítenek, akkor a Bizottság a Közösségbe irányuló behozatalra alkalmazott reprezentatív CIF-ár megállapításakor figyelembe veheti e szubvenciókatWikiMatrix WikiMatrix
In addition to that, we have to get accustomed to the darkness.
Miért engem választottak?jw2019 jw2019
I have lost my appetite, and my stomach feels as if it were struggling to get accustomed to something.”
Én vagyok Jack fájó sértettségeLiterature Literature
Players were allowed to select weapons before matches to get accustomed to weapons more easily and minimize weapon hunting.
Mikor érkezett ide?WikiMatrix WikiMatrix
I have lost my appetite, and my stomach feels as if it were struggling to get accustomed to something."
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségehunglish hunglish
217 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.