to grow weary oor Hongaars
to grow weary
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elunni
hu
(19th c.) to grow tired (of)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Etienne and Guy are entertaining, but I began to grow weary of their constant rivalry.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömLiterature Literature
After I have harassed them a few times in this way, they are sure to grow weary.
az Oroszországból származó egyes szemcseorientált elektromos lemezek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló #/#/EK rendelet módosításárólLiterature Literature
However, at last his arms began to grow weary.
Ez nem egy istenverte baleset volthunglish hunglish
They never seem to grow weary of digging their holes in the sand.
De Mama ígértette meg velem, hogy ne jöjjek többetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasten! the day is at hand, and divine patience begins to grow weary.
Lódulj, vagy levágom a füled!hunglish hunglish
What caused David to grow weary, but what did he not do?
Üssék össze a kesztyűket!jw2019 jw2019
Nearly an hour later, Julienne had begun to grow weary and her nerves felt raw with strain.
A Bizottság meghallgathatja továbbá az érdekelt feleket, amennyiben olyan kérelmet nyújtanak be, amelyből kitűnik, hogy meghallgatásukat különleges okok indokoljákLiterature Literature
~Kalten shouted as SParhawk's arm began to grow weary'.
Fegyverek százait szegezték rám!hunglish hunglish
6 Similarly, the words or actions of others may cause us to grow weary with much pain of heart.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstjw2019 jw2019
15 However, as the end of the Jewish system of things approached, it appears that some of those Christians began to grow weary.
Vagy kómában vagyok?jw2019 jw2019
Remember, like a hunting lion, the Devil waits for us to grow weary and give up so he can take advantage of us as easy prey.
A #. cikk #. bekezdésének c) pontja szerinti régiókjw2019 jw2019
To never grow weary of a lover’s touch, to anticipate each kiss as though it were the first.
héjas gyümölcsűekLiterature Literature
If the pressures of life should cause us to grow weary along the way, how thankful we are for the assistance and comfort of true Christian companions!—Proverbs 17:17.
Könnyű lesz, kezeld a kamerákat és mondd meg, ki kicsodajw2019 jw2019
□ How can modesty help congregation elders to avoid growing weary?
Hanem a csapatróljw2019 jw2019
I am beginning to grow very, very weary of this.
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appearing to suddenly deflate and grow weary, she farewelled them and called the old woman to show them to the door.
Köszönöm, Mrs.Lockwood!Literature Literature
"You must teach me a small part of what you know," said Dantes, "if only to prevent your growing weary of me.
Nekem tetszikhunglish hunglish
‘You must teach me a small part of what you know,’ said Dantès, ‘if only to prevent yourself growing weary of me.
Nem válaszolt a kérdésemre!Literature Literature
15 Jehovah has provided something else to help us when we grow weary —the congregation elders.
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítanijw2019 jw2019
Once they became complete, full-grown, they needed to persist, not shrinking back, growing weary, or drifting away.
Ezenkívül a vásár helyszínéül szolgáló Pederobba település a #. évforduló alkalmából képeslapsorozatot és különleges postabélyegzőt adott kijw2019 jw2019
The stirring up of these lugubrious ideas did not cause his courage to fail, but his brain grow weary.
Rendelünk valami ételthunglish hunglish
In your prayers, focus on tendencies you may have to shrink back, grow weary, or drift away from God’s service and how you can avoid doing that. —Ephesians 6:11, 13, 14, 18.
Amíg ezen agyaltam, felmerült a gyanú, hogy van egy tégla az ügynökségenjw2019 jw2019
Milady began to think she should soon grow weary of a convent life; she resolved, then, to risk something in order that she might know how to act afterward.
Leégeted a házat!hunglish hunglish
A fisherman grows weary of trying to catch an elusive fish.
Ha melegszik a helyzet, csak imádkozz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Acts 7:5) Yet, Abraham did not grow weary and return to Ur of the Chaldeans.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés eseténa mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.