to gulp oor Hongaars

to gulp

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nyel

werkwoord
So the male travels to the open end of the tunnel to gulp fresh air.
Ezért a hím a csatorna nyitott végéhez megy friss levegőt nyelni.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this moment Mink trotted into the kitchen to gulp a glass of water.
Az első alkalom, hogy nem sutyiba mégy behunglish hunglish
Errol opened one bleary eye, gave a feeble hoot of thanks, and began to gulp some water.
Mondd, hogy megoldódott azügyhunglish hunglish
So the male travels to the open end of the tunnel to gulp fresh air.
De büszkeségem is vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One group of them developed the ability to gulp air from the water surface.
Akik esetleg bántani akarnák öntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I don’t know not to gulp water when I’m this hot and thirsty?
Tudod, a közös múlt miattLiterature Literature
Porthos, in pronouncing these words, seemed to gulp down something.
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbehunglish hunglish
He used to gulp a full bottle in one go.
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn't take long to gulp it down, my tough vampire teeth making quick work of it.
A hintód, nemes hölgyLiterature Literature
The dog immediately rushed to the tray and tried to gulp down the rest of the food.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?Literature Literature
The flailing child managed to raise her head enough to gulp air before she slipped below the surface again.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onLiterature Literature
The massive marketing strategy employed by your trade association caused him to gulp down 42 different drugs on a daily basis.
Visszaadom az alsógatyádatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the local residents explain the legend, a giant bear turned to stone while trying to gulp down the Black Sea.
Helyénvaló, hogy #. január #-jétől e program, valamint a Biztonság és a szabadságjogok védelme általános program új egyedi programja, A bűnözés megelőzése és leküzdése lépjen a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésről szóló keretprogramot (AGIS) létrehozó tanácsi határozat helyébejw2019 jw2019
So survival depends on keeping the head above water until the response to gulp air subsides, usually within two or three minutes.
Nem mondtam semmitjw2019 jw2019
He rose to his feet in terror, feeling sticky and fat, and rushed to the open window to gulp in fresh air.
Miután a Parlament #. március #-án úgy határozott, hogy érvényesíti Giuseppe Gargani mentelmi jogát a vele szemben a Római Bíróságon indított polgári ügyben (#.#.#-i jegyzőkönyv, #.#. pont), az illetékes olasz hatóságok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének megfelelően a Parlament tudomására hozták, hogy a Giuseppe Gargani ellen kezdeményezett eljárást a bíróság elfogadhatatlannak nyilvánítottahunglish hunglish
She was just about to gulp the spirit gratefully down when, suddenly, a warning note - like an alarm bell - sounded in her brain.
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egésze vagy egy része átvizsgálásának részekénthunglish hunglish
M. Thought there wouldn't be a lot for you to eat out here... and you might have to resort to gulping down insect larva or something.
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Thought there wouldn' t be a lot for you to eat out here... and you might have to resort to gulping down insect larva or something
Ade, én vagyok megintopensubtitles2 opensubtitles2
It was new wine, or fresh apples, or water roaring over a cliff's edge on a hot day when I reached out to gulp it in handfuls.
Ezeknek tartalmazniuk kell különösen a következőkethunglish hunglish
She leaned toward the shadow, as if she couldn't control the impulses of her own body, and the shadow hungrily sniffed and seemed to gulp at the scent of her flesh.
Mert nem tartana sokáighunglish hunglish
The air was thin and Wilks had to take big gulps of it to get enough oxygen.
beteg közül # hónapig # továbbra is kapott minden második héten # mg Humira-tLiterature Literature
Speaker-To-Animals gulped at his hot bourbon.
Lássuk mire képes a cucchunglish hunglish
He would be dog-tired after a day of pulling pots, but off he'd go just the same, pausing only long enough to shower off the powerful smells of lobster and brine and to gulp two No Doz with hot coffee.
Amit nem értek az az, hogy miért találkozgatsz...... továbbra is vele, tudván, hogy mit gondolunkhunglish hunglish
I found myself back in the sepulchral city resenting the sight of people hurrying through the streets to filch a little money from each other, to devour their infamous cookery, to gulp their unwholesome beer, to dream their insignificant and silly dreams.
Figyi, az egereknek nincs kezehunglish hunglish
Still, M. Goriot was a lodger, and the widow's wounded self-love could not vent itself in an explosion of wrath; like a monk harassed by the prior of his convent, she was forced to stifle her sighs of disappointment, and to gulp down her craving for revenge.
Kivisszük, és ott nyitjuk kihunglish hunglish
He whose lot it has been, as mine has been, to wander over the desolate mountains, long, long to observe their fantastic shapes, greedily to gulp down the life- giving air diffused through their ravines - he, of course, will understand my desire to communicate, to narrate, to sketch those magic pictures.
Ja, felejtsd elhunglish hunglish
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.