to intoxicate oor Hongaars
to intoxicate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megrészegít
" make it rich as a draft of poppies to intoxicate me,
" csináld oly gazdagon, mint a pipacs szerkezete, mely megrészegít,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" make it rich as a draft of poppies to intoxicate me,
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her destiny began to intoxicate her.
Jumeno Kiuszaku története nyománhunglish hunglish
The only way I can describe it is to compare it to intoxication.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra ParlamentLiterature Literature
First to intoxicate the youths was the strong wine, to which they weren’t accustomed.
a hatás természete és súlyosságaLiterature Literature
The violence never bothered them, David, it seemed to ... it seemed to intoxicate them.
Elemi mintákLiterature Literature
Walking through the marketplace of Mos Eisley always filled Trevagg with a sense close to intoxication.
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?hunglish hunglish
It is certainly wrong of my husband to intoxicate himself, but that’s no reason why you should abuse him.
Nem láttad Ickarust?- Nemrég összefutottunkLiterature Literature
Reports researcher Carol Falkowski: “New and daring drinking games flourish: group activities with the goal of drinking alcohol to intoxication.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmáróljw2019 jw2019
not to accept any references to intoxication by alcohol as a mitigating factor in cases of men's violence against women
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?oj4 oj4
However, with alcohol one does not have to be intoxicated to have one’s performance affected.
A #/#/EK rendelet az élelmiszer-ipari vállalkozóktól megköveteli annak biztosítását, hogy a nyers tej és tejtermékek feldolgozásához alkalmazott hőkezelések egy nemzetközileg elismert szabványhoz alkalmazkodjanakjw2019 jw2019
It is not necessary to be intoxicated to have one’s driving performance affected
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvedjw2019 jw2019
The idea of Elders in Israel swearing, lying and giving way to intoxication is far beneath them; they ought to be above such things.
Igen, négy gétLDS LDS
And do your people love to get intoxicated, as our people love to do?
Ha, jól végeztem a munkámat,Max bácsikája még nem tépi le a barátja karját, amíg ki nem adom a parancsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What Mr Moreno has done here is to intoxicate Parliament comme d'habitude with issues that do not have anything to do with the report or with the heart of the matter.
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időEuroparl8 Europarl8
Attention has been drawn to the intoxicating effect of marijuana and to evidence that its use can result in brain damage.
Olyan, mint a házorzokutyajw2019 jw2019
The name amethyst is taken from the Greek word a·meʹthy·stos (meaning “not to intoxicate”), which is employed in the Greek Septuagint to render the Hebrew word ʼach·la·mahʹ in Exodus 28:19 and 39:12.
És teszem hozzáez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénrajw2019 jw2019
Transmission of botulism is not restricted to foodborne intoxication and any reference to that mode of contracting the disease should, therefore, be deleted
Oké, eddig tudsz követni?eurlex eurlex
But he did not succeed, and became too intoxicated to fetch any more drink, and yet not so intoxicated as to forget what had happened.
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccalhunglish hunglish
And due to your intoxication, you fell asleep in the hallway outside her room.
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek#, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cover intoxications of divinity
Karbalától északra, a #- nálhunglish hunglish
Now, uh the young woman...She seems to be intoxicated or in shock; the child
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.opensubtitles2 opensubtitles2
It's always seemed to me to be intoxicating, somehow.
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This lady would like to get intoxicated.
db #, # ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-reported experiences from user websites suggest adverse effects similar to ketamine intoxication.
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítjaEurLex-2 EurLex-2
You said you wished to be intoxicated.
Rita, mondom, pár óra múlva visszajövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
728 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.