to lope oor Hongaars
to lope
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They continued to lope through the night in silence, which was not characteristic of their kind.
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókLiterature Literature
In response to Lopes' comments, Watkins and Thomas stated to Entertainment Weekly that Lopes "doesn't respect the whole group" and "Left Eye is only concerned with Left Eye."
Ezért meglógtálWikiMatrix WikiMatrix
We were just leaving to meet Lope.
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know how to keep Lope from boarding the San Esteban.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you trying to use Lope as bait?
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brought him in the ring, he's all excited to start loping around, but he only goes counter-clockwise.
Maguk nem akarnak csatlakozni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, as I drove away, I heard her shout in a vibrant voice to her Dick; and the dog started to lope alongside my car like a fat dolphin, but he was too heavy and old, and very soon gave up.
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodikhunglish hunglish
You sure do know how to help yourself, Lope
A jogalkotási felhatalmazás hatásköre (#/#(INIopensubtitles2 opensubtitles2
The following spoke: João Pimenta Lopes to open the debate proposed by the GUE/NGL Group.
mivel a #/EGK irányelv a #/EGK irányelvvel létrehozott EK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveEurlex2019 Eurlex2019
Last night's singer loped to join them.
Ez nem lehet igazhunglish hunglish
In a statement to MTV, producer Jermaine Dupri remembered Lopes: "She was determined to be something in life.
És ezért az egész világgal tartozok magánakWikiMatrix WikiMatrix
Lopes returned to Saint Helena, where he died in 1545.
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításaWikiMatrix WikiMatrix
Fainy cursed and clucked, but he couldn’t get the horse to stay in the lope or the jogtrot.
Én feleségül vettem Debbie- t mikor teherbe esettLiterature Literature
And we came here to save that bastard Lope?
Nem gyógyász doktor, hanem a Filozófia DoktoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did a fast butchering job on the kangaroo, slung the meat over his shoulder and loped to join the tribe at an angle.
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.hunglish hunglish
Theo patted Lena’s back and loped over to Dale’s truck.
LátászavarLiterature Literature
The boy laughed too, gleefully, loping back to Everard.
Mutasd meg a fényeit!Literature Literature
22 By judgment of 25 May 2010, the cour d’appel d’Amiens decided to release Mr Lopes Da Silva Jorge and placed him on bail.
Te nem lépsz erre semmit?EurLex-2 EurLex-2
He loped over to them and flattened himself against the wall.
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekhunglish hunglish
It was too easy to imagine a Grog loping after her.
Altobellonak, az Érseknek...... és másoknak feljebb, talán a P#- nek isLiterature Literature
You like to fornicate more that Lope de Vega.
A ReckittBenckiser N. V., székhelye: Hoofddorp (Hollandia), képviseli G. S. P. Vos, ügyvéd, #. január #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two men set off at a fast lope, around to the starboard side and straight for the steel ladders.
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIhunglish hunglish
They could see it – a small dot loping along to the southwest of them, moving much faster than they could haul.
Időm, mint a tengerLiterature Literature
° ° ° The Portuguese authorities had given notice of the election of João Pimenta Lopes to replace Inês Cristina Zuber as Member of Parliament with effect from 31 January 2016.
Mind szétspriccelnek!not-set not-set
186 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.