to race oor Hongaars
to race
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fut
You want to close your books and be off over the hills to race with the wind.
Az ember a legszívesebben odacsapná a könyveit, és kirohanna a szabadba, hogy versenyt fusson a széllel.
futtat
I'm not going to race him, though.
De nem akarom futtatni.
gyorsan ver
Your heart starts to race.
A szíved gyorsabban ver.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rohan · versenyez · versenyt fut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" We plunge down, " splitting the clouds... as our hearts begin to race.
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I prevent you to race with Joe, you reject?
Ezért az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében foglaltak szerint meg kell határozni az odaítélési együtthatókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staff members shall be selected without reference to race, creed or sex.
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került sorEurLex-2 EurLex-2
I hesitated, the desire to race back and up the steps to the deck almost overpowering me.
Véleményekhunglish hunglish
I Used To Race Home For Nookie.
Ezek azok a képek, amiket Taraval a bevásárlóközpontban csináltattunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Jerie Shannara broke from the cornfield and began to race up the line of hills.
ÚTICÉL TELJESÍTVE.ÚJ ÚTICÉL MEGADÁSA?hunglish hunglish
Remember how we used to race to the phone when it rang?
Neked biztosan nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never got a chance to race Earl, though
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólopensubtitles2 opensubtitles2
So if you do get to race, you'll be ready.
Tök jó ötletnek tunikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still don't want to race me?
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They invite kids down to race against them to stop the kids racing on the streets.
Visszataszító volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know but someone has to race.
Nem, nem, nem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I ever tell you that I used to race cars?
VI. melléklet második részében azopensubtitles2 opensubtitles2
Santos received death threats, decided to race anyway?
A földrengések regionális hatása (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when I'm done, you're be able to race that baby at the Indy 500.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got to race over there and get it.
Sokba van egy ilyen parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At fair grounds across the country, animals are used to race, bet with, and spectate over.
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went right to race, didn't you?
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My heart starts to race.
Rendben, akkor később találkozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What has strip-mining got to do with you paying Billy Prickett to race tomorrow?
Akkor tévedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helly said the runner wanted to race.
A jármű leírása: ...Literature Literature
By Carlisle’s calculations, the growth of her body was gradually slowing; her mind continued to race on ahead.
[ A tagállam tölti ki ]Literature Literature
I ask you to race again and you mope around like a piece of rotten meat.
Az meg hogy lehet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Business management and bisuness consultancy services relating to horses and to race horses
Gyere be, vagy megfázol!tmClass tmClass
No clinically important pharmacokinetic difference due to race has been identified
Lásd ezen árucsoporthoz tartozó Megjegyzések #. pontját isEMEA0.3 EMEA0.3
20892 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.