to rip open oor Hongaars
to rip open
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felszakít
feltép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So are you going to rip open the computer and look at all the wires?
Semmi esetre sem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wall of his major artery's about to rip open.
Valami történt ByronnalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You just want to rip open my head and see how he altered the chip.”
Nyilvánvalóan váltságdíjat követelnekLiterature Literature
The witch crossed the room to rip open that panel where Koris had stored the ax.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjahunglish hunglish
It has the strength to rip open the flowers'outer casing and gets its reward of nectar.
Semmi baj, csak rosszat álmodtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He taped nails to the exterior of the bomb, specifically to rip open flesh.
A neve ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, girlie, you don't want to leave him for some cat or bear to rip open.
Mi nem a cubitokért játszunk, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to rip open a tear in the Void and flood this world with Aether.
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to rip open my skull and there's nothing I can do about it.
Szóval Lincoln anyja az igazi vevő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weep as they die and curse your God as they rise from the dead to rip open your throats at my command!
King Carney és Lady Ashley tánca ünnep volt a szemnekopensubtitles2 opensubtitles2
Weep as they die and curse your God as they rise from the dead to rip open your throats at my command!
Hogy fogtok meglenni nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they ever found out about Toby's ability, they would want to rip open every single one of the cases that he's ever been a part of.
Miért nézed pedig a szálkát, a mely a te atyádfia szemében van, a gerendát pedig, a mely a te szemedben van, nem veszed észre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should give us just enough time to rip open the roof access, drop down in the back corridor, and get in and out of the secure vault with the blood samples before anyone notices.
Ugyanmár, LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`He's got to be ripped open.
Ha meteorkövekkel kísérletezünk nagyon nehéz megjósolni, hogy fognak a vegyületek reagálnihunglish hunglish
I hate to rip it open
Jóváhagyó illetékes hatóság/Országopensubtitles2 opensubtitles2
They had to rip my mama open to get me out.
Jó volt a bulikocsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to rip it open again.
Régen mindig ezt csináltadhunglish hunglish
An alien egg in your belly and its mother coming to rip you open.
Azonosítási szám: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`We've got two hours to rip Forrest open.
Közeledünk, Howard őrnagy!hunglish hunglish
He used a machete to rip her open and tear you out of her while she was still alive.
Az #/#/EK rendelet módosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs this egg tooth to actually rip open this leathery shell and then pull itself out onto the mother's belly.
adókérdésekben a legjobb nemzetközi gyakorlatok – ideértve az átláthatóság elvét és az információcserét – alkalmazásának támogatása azokban az AKCS-országokban, amelyekvállalták azokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks, Thad thought, as if he'd like to rip me open with his fingernails and wrap my guts around my head.
A rendszer az adóalap kiszámítására irányadó általános szabályok szerves része, ennélfogva semmilyen gazdasági előnnyel nem járhunglish hunglish
He looks, Thad thought, as if he’d like to rip me open with his fingernails and wrap my guts around my head.
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátLiterature Literature
He looks, Thad thought, as if he'd like to rip me open with his fingernails and wrap my guts around my head.
Mit kérdeztem volna?Literature Literature
149 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.