to set on oor Hongaars
to set on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rátámadni
hu
(20th c.) to attack, fall (up)on; <colloquial> go for, descend on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I approve of that... but I wish to set one more condition.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't the Fire Department always looking for things to set on fire?
Vigyázz a mamádra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he has no clear goals in mind, help him to set one that is reasonable and reachable.
Most új szabályok vannakjw2019 jw2019
We are pausing briefly to set one little light.
Legyen kettőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t even want to set one foot in the hospital?
Nos, akkor kezdjünk nekiopensubtitles2 opensubtitles2
You don't even want to set one foot in the hospital?
Alulírott felelős marad e kezesi nyilatkozat fedezete alatt álló minden olyan közösségi vagy egységes árutovábbítási művelet során keletkezett bármilyen tartozás megfizetéséért, amely az előtt a nap előtt kezdődött meg, amikor a kezesség felmondása vagy visszavonása hatályba lépett, akkor is, ha a fizetési felszólítás ez után a dátum után készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's designed to set on fabric.
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" As the sun began to set on the city, the shadow stretched across the hot sizzling streets. "
Mar megint itt vannak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who the devil gave you leave to set one foot in here!
Ez nem lehet az első ügyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a beautiful, balmy evening as the sun starts to set on the 200,000 excited spectators.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We can steer a course, but who's to set one?
Látni akartam a hotelthunglish hunglish
Because it wasn't the building I wanted to set on fire.
PPE bek., F prebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want me to set one aside for you?
Csak egy pár perc, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, ain't that the most marvellous thing ever there was to set on your eyes and look at?
Apáddal akarsz aludni az utcán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll just need to set one more coil and we're finished.
Minden, a vámhatóságok által feladataik elvégzése során megszerzett információ, amely jellegénél fogva bizalmas, vagy amelyet bizalmas alapon adnak meg, szakmai titoktartási kötelezettség alá tartozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard the Army Air Corps was going to set one up in Russia.
Nem, azt hiszem, jobb, ha megyek, édesemLiterature Literature
He wants to set a trap for us; we have to set one for him.
Anyámnak dupla műszakot kell ledolgoznia, de nem fizetnek túlórátLiterature Literature
He challenged the men of Samaria to set one of Ahab’s 70 sons on the throne and fight.
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapottjw2019 jw2019
Want me to set one up for you?
Szeretted a lányomat, ugye?opensubtitles2 opensubtitles2
Because it wasn' t the building I wanted to set on fire
Természetesenopensubtitles2 opensubtitles2
We could all steer a course for home, but who's to set one?
Hangosítsd ki.- RendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebufat bowed his head, and carried the load which he had desired to set on the young girl’s shoulders.
Gyere ide, P. WLiterature Literature
The sun began to set on the candelabra tree when 18th-century European settlers saw its potential for wood.
Igérd meg, hogy soha többé nem csinálsz ilyetjw2019 jw2019
If you haven't already set a PIN, pattern or password for your device, you’ll be asked to set one up.
Szánalmas fogás, nem igaz?support.google support.google
- To date, 20 Member States[32] have developed National/Governmental CERTs and almost all others have plans to set one up.
Te nyomorult tolvaj!EurLex-2 EurLex-2
150931 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.