to sprain oor Hongaars
to sprain
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kificamít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He seemed to have sprained his wrist.
Burkolt markolathunglish hunglish
I can't even chase her due to this sprain.
A drazik jól fizetnek az emberi biztonságiakértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (judo-seifuku)
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgottmClass tmClass
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture [Japanese JUDO SEIFUKU]
Szia, nénikémtmClass tmClass
Chiropractic moxibustion treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture Japanese JUDO SEIFUKU, acupuncture
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?tmClass tmClass
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone fracture or the like (bone and joint services)
Te egy állat vagy!tmClass tmClass
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (Judo-seifuku) acupuncture
Senkisem mondott semmittmClass tmClass
Once when Kate had been on a college trip to Paris, she'd sprained an ankle and had limped painfully from drugstore to drugstore, trying to find an Ace bandage, the wide, long elastic material you wrap around a sprain to give the injured area some support.
Akkor tévedetthunglish hunglish
For the last eleven miles, he' s been running... on what appears to be a severely sprained ankle
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniopensubtitles2 opensubtitles2
I have her to thank for this sprain.
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shock, mental anguish, and sprained ankle to owner of said property.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do not appear to be broken or sprained.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEhunglish hunglish
Providing information on massage and therapeutic shiatsu massage, chiropractics, moxibustion, treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (Judo-seifuku), and acupuncture
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?tmClass tmClass
I strongly advocate the use of a pressure bandage to bind the whole limb with the pressure used to wrap a sprained ankle or wrist.
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hangjw2019 jw2019
I bet not half as difficult as faking an ankle sprain, trying to get Ethan into bed with you.
Ó, ez istenien néz kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His left knee was already stiff, and when he tried to climb up on his sprained ankle, his right leg simply refused to work.
Normandiában!hunglish hunglish
Manipulation massaging and finger pressure, physical therapy in the nature of moxa cautery, treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (judo-seifuku), acupuncture
Nemzetközi Lerakodó TerülettmClass tmClass
He picked himself up, brushed himself down and hobbled back to his house on a sprained ankle.
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVEThunglish hunglish
Maybe I can' t play your kind of football...... but in my kind, you know everything there is to know about bruises, sprains
Hatóság neve ...opensubtitles2 opensubtitles2
Okay, I am seeing evidence of dislocated shoulders, sprains to the hips, knees and groin, wrist strains, and abdominal tears, and that's just from the tissue that I have to work with.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since it's a sprain, you're gonna have to stay off your ankle for two days.
Ez egyfajta ösztönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you sprained your shoulder trying to clean out the stupid gutter.
Mindig ez az első dolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing information relating to the treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures
Ez kimondja, hogy a fő kritérium a [#]. cikk bekezdésének egy adóintézkedésre való alkalmazásához az, hogy bizonyos vállalkozások előnyére egy tagállamban kivételt biztosít az adórendszer alkalmazása alóltmClass tmClass
I paid $ 250 just to find out I had a sprained ankle.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my dad just sprained his thumb trying to get up off a couch.
Tárgy: Naptejek hatékonyságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.