to tromp oor Hongaars
to tromp
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ballagni
en
(behind a plow)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The styles can vary from abstract to trompe-l'œil (a French term for "fool" or "trick the eye").
De Hardy jobb, szerintemWikiMatrix WikiMatrix
I was sort of looking forward to tromping through another sheep pasture.
A juttatás abban az esetben is csak egyszer fizethető ki, ha a Központ alkalmazottjaként mindkét szülő jogosult lenne ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he was pretty eager to tromp into danger with the only people who know about what he did.
Várjon egy pillanatot, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the far side, he was gripped by an almost irresistible urge - a need - to tromp the pedal to the metal and blast the Suburban up the road.
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébehunglish hunglish
Now might not be the best time to go tromping off on your own.
tekintettel az Európai Parlament hozzájárulásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlle. Michonneau interposed at this point with, "What is there to hinder Trompe-la-Mort from making off with the money?"
Tudod, hogy sose bántanálak tégedhunglish hunglish
So I don't get any days off, but I should be raking it in because it's well known women love to tromp through burned-out malls just to buy shoes that used to be cats from a guy that used to be a man.
Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to sail in line here... and then Tromp is going to leave a hole here.
Én hazamegyek ebédelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look to hear the tromp of their boots any moment.
A lendület fenntartása és a minőségielőrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secretary General Douglas turned to Captain van Tromp.
Az intézkedés jogi folytonosságát biztosítani kellLiterature Literature
We can't allow for Tromp to serve under De Ruyter.
Ez egy gyilkos bőre, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And next week a muralist from Paris arrives to paint a trompe l'oeil in the ballroom.
Mi meg mehetünk megásnia sírjainkat a sáncok mögéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secretary General Douglas turned to Captain van Tromp.
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társasághunglish hunglish
Parts of the Spider's eggs that Ben had tromped to pieces, he supposed, and shivered.
Addig alacsonyodtál, hogy az íróasztalomon kutass?Literature Literature
Parts of the Spider’s eggs that Ben had tromped to pieces, he supposed, and shivered.
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamLiterature Literature
Down yonder they will all turn themselves inside out to help their general - their good Trompe-la-Mort - to get clear away.
Messziről ordít rólunkhunglish hunglish
After Tromp's failure to bring the English to battle off the Shetland Islands in July, Tromp was relieved and Michiel de Ruyter took over command.
A kutyafiú és a kétfejű kígyô közöttWikiMatrix WikiMatrix
Van Tromp went to an extraordinary session of the Federation High Council.
A rekombináns interferon alfa-#b-hez átlagosan # mól polimer/mól fehérje arányban kapcsolódik akovalens kötéssel konjugált monometoxi-polietilénglikolLiterature Literature
The Champion landed just south of Lacus Soli, as Captain van Tromp intended to search for the Envoy.
Ez a kedvenc főkönyvem!hunglish hunglish
"Smith isn't sick, sir," Captain van Tromp said to the peace minister, "but he isn't well, either.
Te aztán nem semmi pizzafutár vagy!hunglish hunglish
The other soldiers muttered a bit, and Kira heard them tromp away to the next house.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétLiterature Literature
You have to make up with Tromp.
Amitől mindig rettegtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Champion landed south of Lacus Soli, as Captain van Tromp intended to search for the Envoy.
Az egyetlen bűnöm, hogy próbálom megvédeni a hazám!Literature Literature
The English word “trumpet” is derived from an Old French word, trompe, that refers to an elephant’s trunk.
Amúgy mindig nagy kérdés, hogy mit kéne számlálnijw2019 jw2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.