toward house oor Hongaars
toward house
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
házhoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balance sheets of financial institutions became heavily geared towards housing finance, as households leveraged up against housing wealth.
Ez korlátozza a bérelt vonalak használatát és végső soron a nem fenntartott szolgáltatások ellátásátEurLex-2 EurLex-2
" If they need couples therapy, they should put their money towards house advertising and a trailer. "
De most, hogy itt látlak...FogságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're Zen about it, but won't let go of your anger toward House.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned and sped back towards my house and towards the shrine.
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőtthunglish hunglish
When Jilly glanced toward the house, she saw Dylan angling from the brick walk toward the driveway.
Csak egy helyen tudsz bejutni, a parkolón keresztülhunglish hunglish
�We don�t have much time.� He glanced back toward the house.
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.Literature Literature
All this proves that he went towards Samant's house.
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got shakily to his feet and started toward the house and the sound of the ringing telephone.
belső deklarációhunglish hunglish
He set a hand on his nephew’s swathed head and turned the little boy towards the house.
Amúgy mindig nagy kérdés, hogy mit kéne számlálniLiterature Literature
Why do they keep coming towards the house like that?
Átöltözöm az alváshozopensubtitles2 opensubtitles2
For a little time the girl stood, watching, and then turned back towards the house.
Umbertóval szobatársak voltunkLiterature Literature
"'I am your neighbor over yonder,' said I, nodding towards my house.
Meg akarsz ütni?hunglish hunglish
They crossed it and then walked down the slope of the Beaumonts' driveway toward the house.
A fürdőszobában vanhunglish hunglish
They both hastened their steps towards the house.
Munkát adott, miután kijártam a sulit, de Darcy ennek nem örültLiterature Literature
Crime is an ugly word, he thought, as he paced slowly towards the house.
Az egyik mértékegység másikra való átszámításához átváltási együtthatókat alkalmaznakLiterature Literature
He turned away from his wife and walked off toward the house.
Itt van az egészLiterature Literature
She closed the front door quietly and started toward her house.
A fémdarabon, amit kivettek Duane Barry- ből van valami kódLiterature Literature
CYRANO (pushing them all toward the house):
mivel a #/EGK tanácsi rendelet hatályaalátartozóprémekre és árukra vonatkozó tanúsítványok kiállítását szabályozó rendelkezések megállapításáról szóló, #. január #-i #/EK bizottsági rendelet[#] és különösen annak #. cikke bekezdésének (a) pontja csak a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének második albekezdésében említett jegyzékben feltüntetett országokból származó nem fogságban született és nevelkedett állatok prémjeinek behozatalára vonatkozikhunglish hunglish
Some cats at a garbage can scurried in fright as he crossed toward the house.
Egy adott járműtípusnál a világító és fényjelző berendezések felszerelésére tekintettel, a #. számú előírás alapjánhunglish hunglish
The rain fell heavily and we looked toward the house, waiting for our mother to call for us.
Orrvérzés TorokszorulásLiterature Literature
As the little girl stared at the horizon, she saw two people trudging toward the house.
BevallottaLDS LDS
We walked slowly back toward the house.
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőlehunglish hunglish
When Shauna turned toward the house, I ran for the orchard.
Parancsunk van a FührertőlLiterature Literature
He strode briskly away towards the house.
Félek egyedül lennihunglish hunglish
1784 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.