trackless oor Hongaars

trackless

adjektief
en
(of a train etc) not running on tracks

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

úttalan

adjektief
What guide had I through the trackless waste of interplanetary space?
Miféle vezetőm volt az úttalan bolygóközi űrön keresztül?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until 1959, Tervuren was also served by an electric railway, whose disused terminus opposite the Royal Museum for Central Africa is now a pub named the Spoorloos Station (Trackless Station).
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomWikiMatrix WikiMatrix
On this trip of some 2,400 miles, over trackless seas, flying for three or four days and nights, it is governed by instinct alone.
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzákjw2019 jw2019
What humanity was about to lose, though, except for one tiny colony on Santa Rosalia, was what the trackless sea could never lose, so long as it was made of water: the ability to heal itself.
Egyszerű matematikahunglish hunglish
If we cannot escape these doldrums before night,I fear we will sail on trackless seas. Doomed to roam the reach between worlds
Igen, Theodore, szüksége van rádopensubtitles2 opensubtitles2
A trackless jungle just waiting to be explored
Valójában, ahogyan azt a biztos úr elmondta, problémával állunk szemben, ugyanakkor lehetőség is áll előttünk.opensubtitles2 opensubtitles2
It was perilous for the hobbits to use such a path, but they needed speed, and Frodo felt that he could not face the toil of scrambling among the boulders or in the trackless glens of the Morgai.
Hol van Kirk Kapitány?hunglish hunglish
Imagine that older man laboring through the trackless wilderness day after day, week after week, for nearly a month and a half!
Ez a legostobább dolog, ami egész életemben történt velemjw2019 jw2019
Careless was lost in the trackless jungles of South America.
Nem használ nekemhunglish hunglish
Ahead lay the trackless Tang-Tang Steppe, and Glyneth began to fear that they might deviate from their course and so lose their way.
A mázas kerámialapok felhasználási fázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőriznihunglish hunglish
Trackless desert.
Ha el tudnálak kapni benneteket, betyárok, Titeket is megmártogatnálak a Freznarban!hunglish hunglish
Imagine that older man trudging through the trackless wilderness day after day, week after week, for nearly a month and a half!
Bármelyiketjw2019 jw2019
Perhaps they were wrong and he had gone west, out into the trackless ocean, lost to her forever.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákLiterature Literature
She kept trying to lose me, cutting from the path into the trackless forest and back.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért felelLiterature Literature
Even in the lands claimed by the men of Cormyr, now behind him, the hills had been so trackless and heavily wooded that he'd have had to let his horse go, thus willfully breaking Mystra's directive.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokhunglish hunglish
Nor is it an uncommon occurrence that in the most unexpected fashion, and in the most retired of retreats, one will suddenly come face to face with a man whose burning periods will lead one to forget oneself and the tracklessness of the route and the discomfort of one's nightly halting-places, and the futility of crazes and the falseness of tricks by which one human being deceives another.
De nagyon jó ember volthunglish hunglish
Left in a saddlebag, back in a fern-filled dell in the trackless forest where the White Raven Patrol had met with far too many ruukha.
A képzések területén Franciaország hozzájárult az etiópiai fegyver- és lőszerkészletekre vonatkozó biztonsági intézkedések témájában #. január #. és február #. között rendezett, az Egyesült Királyság által vezetett nemzetközi MSAG-csoport által tartott szemináriumhozhunglish hunglish
Although the size of Northern Ireland, the delta is lost on the 100,000 square miles [260,000 sq km] of trackless, undisturbed Kalahari.
Jelentés a Lisszaboni Szerződésről [#/#(INI)]- Alkotmányügyi Bizottságjw2019 jw2019
All day they rode across trackless moor.
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételévelhunglish hunglish
Thou hast sent the trackless winds
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreLDS LDS
"""But there was a much more important reason why we were there in those trackless mountains."""
Mit mondtál?Literature Literature
The infinite sky, the trackless desert, and the isolation of each armored heart were characterized by the same nearly impenetrable remoteness.
Nem, csak Victor-ralhunglish hunglish
Our battalion went to the scene of action, not in easy berths on steamboats, nor with a few months’ absence, but on foot over two thousand miles across trackless deserts and barren plains, experiencing every degree of privation, hardship, and suffering during some two years’ absence before they could rejoin their families.
a Kühne esetében: holdingtársaság, logisztikai szolgáltatások, többek között tengeri áruszállítás, biztosításközvetítési szolgáltatás és ingatlanügyletek, belföldi szállításLDS LDS
With her shell beautifully polished she now returns to her migrations which may take her thousands of miles away through the trackless open sea where jellyfish drift through liquid skies.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was said that many tribes of the enigmatic Fremen lived in the trackless wastes.
Mi az a kitérő manőver?Literature Literature
They no more left permanent injuries, except for the nuclear attacks on Hiroshima and Nagasaki, than did the _Bahía de Darwin_ as it slit and roiled the trackless sea.
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!hunglish hunglish
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.