travel cloak oor Hongaars
travel cloak
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
úti köpeny
hu
traveling cloak/cape, surtout, vestment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beneath his plain traveller's cloak he wore chain-mail, and a heavy sword hung at his side.
Csak mondja el mit csináljakhunglish hunglish
In the pocket of your maroon travel cloak, I have placed a small pouch which contains three Elfstones.
Tegyétek kiLiterature Literature
Travel cloaks were hung on lines stretched overhead, and the horses were tethered close by.
Meg tudom mentenihunglish hunglish
He belted on his sword and then pulled his grey, hooded travellers cloak about his shoulders.
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanhunglish hunglish
Bidding each other good-night, they rolled themselves into their traveling cloaks and closed their eyes.
De ez lassan életekbe kerülhunglish hunglish
A man stood in the doorway, leaning upon a long staff, shrouded in a black traveling cloak.
felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való újbóli konzultációra abban az esetben, ha lényegesen kívánja módosítani a Bizottság javaslatáthunglish hunglish
Stan came back downstairs, followed by a faintly green witch wrapped in a traveling cloak.
Kosarazni indult.Se igazolvány, se név a labdánhunglish hunglish
The halfling had covered his bloodstained tunic with his travelling cloak, but that only hid the damage.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említenihunglish hunglish
When she had taken off her travelling cloak I found she was dressed entirely in blue.
Látom, sajog egy kicsitLiterature Literature
"Lady Yvolde came up to them, demanding, ""What have your servants done with my travelling cloak?"""
Ez az egyetlen lehetőségünkLiterature Literature
Moody was wearing his old traveling cloak over his nightshirt and leaning on his staff as usual.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikhunglish hunglish
He eased back into the rocks, slipped off his travel cloak, and began to strip away his weapons.
Elküldjük a tárgyalásrahunglish hunglish
He wore a kind of dark grey travelling cloak with a capacious hood at the back.
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközökethunglish hunglish
The passengers took their places on it, and wrapped themselves up closely in their traveling-cloaks.
Uram, elnézést kérek!hunglish hunglish
Shea exclaimed, and leaped for the traveling cloak which hung in the long corner closet.
Este visszamegyekhunglish hunglish
Travel cloaks were discarded and water consumed in increasing quantities.
Fantasztikushunglish hunglish
He picked up his traveller's cloak.
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jötthunglish hunglish
Beneath his traveller's cloak he wore mail and his plain sword was belted at his waist.
Mondja az embereinek, hogy dobják el a fegyvereiket, különben megölömhunglish hunglish
Obscurely comforted by the cacophony, I had pulled my traveling cloak around my shoulders and went to sleep myself.
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétLiterature Literature
' Sparhawk and his friends wore mail-shirts and travellers' cloaks, since formal armour attracts attention out in the countryside.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólhunglish hunglish
They had slept in their clothes and it took them only moments to pull on the travel cloaks and boots.
Hiszen tele van velük minden!hunglish hunglish
Dumbledore set off at once down the stone steps, his own traveling cloak barely stirring in the still summer air.
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint aszakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreLiterature Literature
When this was done, Eugenie opened a drawer, of which she kept the key, and took from it a wadded violet silk travelling cloak.
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellhunglish hunglish
He was wrapped in a dark, heavy traveller's cloak and rode a tall, shaggy roan horse with a long nose and flat, vicious eyes.
Nálatok van gyümölcsös tekercs?hunglish hunglish
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.