traveling musician oor Hongaars
traveling musician
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vándorzenész
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travelling musicians entertaining the folks.
Egy rekesz gin, rum, whiskyQED QED
He was utterly unremarkable now despite whatever he had accomplished in his earlier life as a travelling blues musician.
Ez az elégtelen keringésed miatt vanLiterature Literature
A small crew traveled through Hungary searching for musicians.
A rabszolgákat megkorbácsolják ébenfekete bokor vesszőkkelWikiMatrix WikiMatrix
No one else had an aunt who was traveling around the world with blues musicians, singing in tiny, smoke-filled rooms...
És mi van a nem helyiekkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1912, Villa-Lobos married the pianist Lucília Guimarães, ended his travels, and began his career as a serious musician.
És biztos igaz is- KösziWikiMatrix WikiMatrix
He studied under sarangi players and singers and, as a teenager, worked as a music teacher and traveling musician.
Ez itt már egy új világParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He studied under sarangi players and singers and, as a teenager, worked as a music teacher and travelling musician.
Húzd meg azt a kurva ravaszt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They see the passion we have for our music and some of the comforts we sacrifice to live as full time travelling musicians.
A TORNYOK BIZTOSÍTÁSA ÉS AZ EVAKUÁLÁSSenki sem halt meg a #- es épület összeomlásakorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At eighteen years of age, after struggling to achieve success as a drummer in Canada, Peart travelled to London, England, hoping to further his career as a professional musician.
Holnap kezdődikWikiMatrix WikiMatrix
The barge next to the royal one carried 50 musicians, who played Handel’s composition three times as they all traveled five miles [8 km] upriver from Westminster to Chelsea.
Új árat szabokjw2019 jw2019
Due to its small size and low-latency operation, 6 In / 10 Out architecture, plus 2 highly-acclaimed MIDAS designed mic preamps, the FCA610 is a dream come true for traveling musicians who record and edit on their laptops.
Nem hallgatok az Ellie- reParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1961 Allen travelled to England and rented a room at Lydden, near Dover, where he soon began to look for work as a musician.
Vigyázz, ne rázd össze a kompótotWikiMatrix WikiMatrix
It was not the delight taken by one musician in another's work, nor was it the artless admiration of a naive maiden for a well-travelled and mature man.
Mindennek nevében, ami szent, lemondok minden testi örömről, míg vissza nem térek a keresztes háborúbólhunglish hunglish
40 points – an invitation to a provincial concert (travelling with the musicians on the orchestra’s bus)
Támogatható tevékenységek és pályázatokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travelling groups of musicians and missionaries ensured that the song became known in even the most remote corners of the earth.
Senki nem nyúlhat hozzám!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opened borders allowed musicians to travel which balanced the growing home-bred job deficit.
Chingnek nem kellene már aludnia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They see the passion we have for our music and some of the comforts we sacrifice to live as full time travelling gypsy jazz musicians.
Nézz magadra, Carly!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The group traveled back to Japan and then released their second and final the single of the year "Aozora Pedal", which was written and composed by Japanese musician Shikao Suga and used for Sakurai's movie Honey and Clover.
Ez a cirkusz, a félelem és veszély otthonaWikiMatrix WikiMatrix
Later musicians and composers made use of malfunctioning technology, such as Michael Pinder of The Moody Blues in 1968's "The Best Way to Travel," and Christian Marclay, who used mutilated vinyl records to create sound collages beginning in 1979.
Legalább van háromszori étkezés, és meleg ágy.Csábító, de...... inkább kihagyomWikiMatrix WikiMatrix
(The musicians will get travel costs and accommodation for the projects in Budapest and on tour)
Az én hibám volt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For 20 years young talented musicians travelled to the Swiss town of Morges, Switzerland to study in master classes, perform chamber music and improve their instrumental skills at the Cours International de Musique.
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your donations will be given to the musicians to cover their travel expenses.
Meg kell tanulnod a tudományátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travelling to away matches, taking budding musicians and their instruments to concerts, or loading backpacks, tents and explorers?
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our musicians will be travelling a total of 5240 km (3256 miles) between 15 and 24 June, including to border towns such as Sellye, Tiszaszalka or Bódvaszilas.
Óh, menjen már!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taraf de Akácfa was created in 2014 by traveling street musicians who serendipitously met in Budapest, Hungary in an international collective house on Akácfa street. The members of the group originate from Transylvania, Hungary, Republic of Moldova, Sweden, France and the United States, and eventually chose to stay in Budapest, where they found constant musical inspiration and could share their common passion and appreciation for Eastern European and Balkan folk music.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.