trophy oor Hongaars

trophy

/ˈtrəʊfi/ naamwoord

(Roman antiquity) tropæum

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

trófea

naamwoord

object rewarding success

Maybe you should put that trophy in the living room.
Talán rakhatnád a trófeát a nappaliba.

díj

naamwoord

Winning a trophy made Tom happy.
A díj elnyerése Tomot boldoggá tette.

vadásztrófea

naamwoord

It's an old hunting trophy, Tom, that's all.
Ez csak egy régi vadásztrófea, Tom.

hadizsákmány · kupa · diadalemlék

Soortgelyke frases

high school basketball trophy
gimis kosárbajnokság

Hart Memorial Trophy
Hart Emlékkupa

Polar Bear Trophy
Sarkvidéki Medve Díj

Lady Byng Memorial Trophy
Lady Byng Emlékkupa

Bill Masterton Memorial Trophy
Bill Masterton Emlékkupa

Art Ross Trophy
Art Ross Trófea

EHF Men's Champions Trophy
EHF-kupa

Rally Trophy
Rally Trophy

Val Barker Trophy
Val Barker-díj

voorbeelde

Trophy wife?
Mutatós feleség?

Imports of game trophies and other preparations from animals
Vadásztrófeák és egyéb állati eredetű preparátumok behozatala

Game trophies or other preparations, other than those referred to under points B and C.1, which come from animals originating in an area subject to restrictions as a result of the presence of serious transmissible diseases to which animals of the species concerned are susceptible, may be placed on the market, provided that:
Forgalomba hozhatók a B. pontban és a C. pont 1. alpontjában említettektől eltérő vadásztrófeák és egyéb preparátumok, amelyek olyan állatokból származnak, amelyek olyan súlyos fertőző betegségek miatti korlátozás alatt álló területről erednek, amelyre az érintett fajhoz tartozó állatok fogékonyak, feltéve hogy:

In the final, she won the trophy with 62% of the Italian votes against runner-up Giacomo Voli.
A döntőt az olasz szavazatok 62%-ával nyerte meg Giacomo Voli előtt.

in the case of game trophies or other preparations solely of bone, horns, hooves, claws, antlers or teeth,
csak csontból, szarvból, patából, karomból, agancsból vagy fogból álló vadásztrófeák és egyéb preparátumok esetében,

Game trophies from ungulates:
Patás állatokból származó vadásztrófeák:

Since 1927, the President of France has always attended the cup final and presented the trophy to the winning team's captain.
1927 óta a francia elnök mindig megjelent a mérkőzésen, és átadta a kupát a győztes csapat kapitányának.

I can't believe they took Matty as a trophy.
Hihetetlen, hogy elvitték Mattyt trófeául.

A few years ago, Elliott recalled with pride.he stood on stage accepting the trophies for his unit.feeling the applause ripple through the massive hangar.
Elliott büszkén idézte fel, amikor néhány évvel ezelőtt ő állt az emelvényen, és vette át az egységének ítélt trófeát; még most is csontjaiban érezte a hangárt megrengető hangos üdvrivalgást.

Dad knows you successfully sold off all the trophies at a tremendous profit?
Apa tudja, hogy sikerült óriási haszonnal eladnod az összes trófeát?

I dropped the bowling trophy on top of the crap.
A kuglitrófeát ráborítottam a szarra.

The trophy shouldn't be long...
A díj nem lehet már messze...

I can practically taste that trophy!
A számban érzem a győzelem ízét.

The man brought in his trophies every night, still seeming to expect them to be put up for everyone to admire.
Luc minden éjjel újabb trófeákat hozott, és még mindig arra számított, hogy kitűzik, és megcsodálják őket.

There are two trophies on the fireplace... near the tennis team picture.
Két serleg áll a kandallódon... Egy teniszes csoportkép mellett.

Trophy on one arm and your girl on the next.
A trófea lesz az egyik kezemben a másikban meg a csajod.

You wouldn't have that trophy unless you thought of that idea about the shoes.
Nem nyerted volna meg ezt a trófeát, ha nem jut eszedbe a cipős ötlet.

The team that has the most points in the regular season is awarded the Presidents' Trophy.
Az alapszakasz során legtöbb pontot szerző csapat kapja meg az Elnöki trófeát.

Like the eyes of a stuffed trophy head.
Mint egy kitömött trófea feje.

Saul hacked the bloom in half, its petals tumbling over a trophy.
Öt? kérdezte Saul, és félbehasította a rózsát, szirmai körbeszállingóztak.

We need trophies of war.
Hadizsákmányra van szükségünk.

Yeah, except for all the trophies and pictures of friends.
Ja, leszámítva a trófeákat és a barátok képeit.

Maybe that is his trophy.
Talán az a trófeája.

They're actually just bowling trophies... ... with the bowling balls cut off.
Valójában csak bowling díjjak, amikről levágták a bowling-golyót.

Covers treated game trophies from birds and ungulates being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins from third countries.
Ide tartoznak a madarak és patás állatok – kizárólag csontból, szarvból, patából, karomból, agancsból, fogból, nyersbőrből és irhából álló – harmadik országból származó kezelt vadásztrófeái.