true vision oor Hongaars
true vision
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tünemény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can bring my true vision to life.
Kövessenek, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True visions – the things that drive men to glory or death.
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeLiterature Literature
True vision, my dear.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, a true vision, my dear.
Ennek megfelelően a visszaható hatályt #. augusztus #-jétől – az #/#/EK rendelet hatálybalépése napjától – kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only those who view crime as an art form have true vision.
Mondd el, mit kerestél ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it was a true vision, ser.
Elvetted tőlemLiterature Literature
“I will never believe that what I saw the second time was a true vision.
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.Literature Literature
Let me show you what true vision really looks like.
Semleges hely, ahol cseszhetek veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Stalin's true vision.
Még kiszállnak a járványügyiek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we can enact my true vision.
Nélküle megyünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless I think he always had a fairly true vision of her.
Ne vágj ilyen képet, senki nem halt meghunglish hunglish
True vision is then impossible.
Összeállított egy pozitronikus agyat?Literature Literature
If it were a true vision, I knew the White Rose.
Hol vannak ezek?Literature Literature
And I knew my vision of the garden of savage beauty had been a true vision.
Akkor is el fog jönni a Szálkatündér, ha sírok?hunglish hunglish
His true vision, admitted to none but himself, was to change his country in a real and fundamental way.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészLiterature Literature
"How I have prayed that something might come among us, to inspire all these men with the love of the true vision of Christ ...
Sokat segítene, ha meglenne az újságcikkhunglish hunglish
How can I hope to understand what’s going on here, when I don’t even know what my own “true vision” of The Ensemble is.
A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság ezt a jelentést képes volt egyhangúan elfogadni, úgy, hogy az a Fejlesztési Bizottság véleményét is tartalmazta.Literature Literature
Scrambling to sit up, to look at me, she stared like a newborn blood drinker as if she'd never had the true vision of the Blood before.
Nem bírom a hallucinogénekethunglish hunglish
He swung round the horizon and saw how true his vision was.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?Literature Literature
In true vision, or even in physical hypervision across the parsecs, one saw enormously more in the way of information bits than was absolutely necessary for comprehension and one could miss a great deal without losing anything significant.
Szélcsatorna!hunglish hunglish
So we get to see both what we've been running from and trying to cope with and trying to manipulate, but we also get to see that true connection, that true love, that true beauty, that true vision, that pure insight, that pure strength, that pure compassion.
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?QED QED
If all the voices you heard were as true as your visions...!
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therein lies the true modernity and vision of our Union, a community rooted in shared values.
Csak óvatosanEuroparl8 Europarl8
Well, Ms. Archer, I think you'll find we were very true to your vision.
Azon tűnődtem, hogy jutottam ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
397 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.