trusty
becsületes · hűséges · jobb · jobboldali · megbízható · tisztességes
trustiness oor Hongaars
trustiness
en
The quality or state of being trusty.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megbízhatóság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn't need a driver, he explained: He'd made the trip many times, in his trusty little Beetle, and he'd go it alone.
Piros- #, itt Piroshunglish hunglish
. . not that you'd live very long after Rudolph decided to split your head open with his trusty axe.
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenhunglish hunglish
Now, girls, I can't promise this season's colours, but I can promise, with the help of my trusty Singer, no-one else in Poplar will look quite so spiffing.
Az illetékes hatóság kivételes körülmények között és közegészségügyi vagy állategészségügyi okokból felmentést adhat a és az bekezdés alólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, i'm Spiderman and... this is my trusty sidekick Wolverine.
Nem mindig voltam azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I might need my trusty cohorts for this assignment
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségopensubtitles2 opensubtitles2
What d'you say? - if we get a chance, you and me'll slip off and set up somewhere on our own with a few trusty lads, somewhere where there's good loot nice and handy, and no big bosses.'
Semmi baj, Olive!hunglish hunglish
And here's his sidekick extraordinaire, the ever-trusty Little Lightning!
A hangunk a fegyverünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, I need a friend, an equal, an old and trusty companion.
a tagállam által felhatalmazott nemzeti hatóságokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madeleine, Foulques' fair wife, who had long been courted by the Duke, but had never deigned to shew him the least favour, thinking that by yielding herself to his will she might redeem her sister from the fire, despatched a trusty envoy to him with the intimation that she was entirely at his disposal upon the twofold condition, that in the first place her sister should be restored to her free and scatheless, and, in the second place, the affair should be kept secret.
Az intervencióra felajánlott cukornak az alábbi követelményeknek kell eleget tenniehunglish hunglish
Okay, everybody can relax because your trusty contractor has returned.
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sire," continued M. de Blacas, "if it only be to reassure a faithful servant, will your majesty send into Languedoc, Provence, and Dauphine, trusty men, who will bring you back a faithful report as to the feeling in these three provinces?"
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegéthunglish hunglish
My trusty sandals.
Csak egyféleképp lehet kezelni ezt az ügyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a Southern gentleman, my daddy broke out his trusty #- gauge and he fired upon that sucker
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elopensubtitles2 opensubtitles2
The trusty fan.
Ő a kapitányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got your trusty sidekick sitting right in front of me.
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I still have my trusty quarter.
Az a legjobb neki, ha velem maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buzz, listen to your trusty partner when I say... maybe we've overlooked a little thing I like to call negotiation.
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Currado assented, and forthwith sent most trusty agents both to Genoa and to Sicily.
A volt barátnőm, férjhez megyhunglish hunglish
See them, loyal comrades all: my stout badgertail brush, my faithful oil of limpet, my obsidian edge and dangerous bone needles, my trusty range-wood rub-sticks!
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGhunglish hunglish
Well, I learned a thing or two from the trusty scouts.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In exchange for being your trusty guide, you will teach me how to pull off your 360 floater.
De csak annyit tudok, hogy nagyon félekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuzzy is survived by his trusty mule, Dadgummit.
Ellenőrzési nyomvonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trusty works on the launch between here and Saint Joseph
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napopensubtitles2 opensubtitles2
From then on I heard from brother Trusty, dad brought the son Dragon One he born with Tintsing Across the sea to North Korea
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And of course you know my trusty sidekick baby bot.
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.