truth stings oor Hongaars

truth stings

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fájó pont

naamwoord

voorbeelde

Truth stings, don't it?
Fájó pont, mi?

The truth stings, don't it?
Fájó pont, mi?

Truth stings, don' t it?
Fájó pont, mi?

The truth stings, okay?
Az igazság fáj.

The truth stings, don' t it?
Az igazság fáj, ugye?

Search heart, and feel the sting of truth.
Nézz a szívedbe, és érezd az igazság fullánkját!

The truth is, these bees have an exceptionally venomous sting.
Az az igazság, ezek a méhek különösen dühösen csípnek.

So my testimony and yours of that glorious truth can take away the sting of the loss of a beloved family member or friend and replace it with joyful anticipation and firm determination.
Így az én és a ti bizonyságotok e dicsőséges igazságról eltávolíthatja egy szeretett családtagunk vagy barátunk elvesztése miatti szomorúságunk fullánkját, és örömteli várakozással és szilárd eltökéltséggel válthatja fel azt.

Plus, I get to bill my insurance company $ 75 an hour, which certainly takes the sting out of some of the harsh truths I have to tell myself.
Ráadásul 75 dollárt számlázhatok óránként a biztosítómnak, ami jócskán elveszi a kemény szavak élét, amiket mondanom kell magamnak.

* What truth can we learn from Paul’s teachings about why physical death no longer has a permanent sting or any victory over us?
* Milyen igazságot tudhatunk meg Pál tanításaiból, miért nincs maradandó fullánkja a halálnak, vagyis miért nincs már felettünk diadalma?

One truth we can learn from 1 Corinthians 15:56–58 is the following: If we are steadfast and immovable in living the gospel, the sting of death that comes from sin is removed through the Atonement of Jesus Christ.
Az 1 Korinthusbeliek 15:56–58-ból többek között ezt az igazságot tudjuk meg: Ha állhatatosan és rendíthetetlenül az evangélium szerint élünk, akkor Jézus Krisztus engesztelése eltávolítja a halál bűnből eredő fullánkját.