turnips oor Hongaars

turnips

naamwoord
en
Plural form of turnip.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tarlórépa

other fodder roots, for example, forage turnips and forage carrots.
más takarmánygyökér, pl. a tarlórépa és a takarmány sárgarépa.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’
A pénz ott voltEuroParl2021 EuroParl2021
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Igen.És ez rossz hír, sajnosEurLex-2 EurLex-2
Rape seed (Bird rapeseed, turnip rape)
De én csak ehhez értekEurLex-2 EurLex-2
You can't squeeze blood out of turnip, you know."
Én ugyanígy érzekhunglish hunglish
Cabbage, onion, carrot, Brassica vegetables, swede, turnip, radish, black radish, leek, celeriac
Ennek van értelmeEurLex-2 EurLex-2
rape, turnip rape, mustard or fenugreek forage;
Szóval, összefoglalvaEuroParl2021 EuroParl2021
Turnips (Brassica rapa ssp. rapa)
Cannabis férfiaknakEuroParl2021 EuroParl2021
Various ethnographic and food writers have unanimously highlighted the presence and specific nature of turnip greens as a mainstay of traditional Galician cuisine.
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlEurLex-2 EurLex-2
Rape and turnip rape
Mit mondjak a tanároknak?not-set not-set
The poor ones desire an unending supply of turnips or porridge.
Kér valaki pezsgőt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother likes carrots and Father likes turnips.
korlátolt felelősségű társaság akkor, ha jegyzett tőkéjének több mint felét elveszítette, és e tőkének több mint negyedét a legutóbbi # hónap alatt veszítette elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Három malac galandféreg-járványt okozott...... miután felszolgálták õket az El Chavarin-i vásáronEurLex-2 EurLex-2
Leaves and sprouts of Brassica spp, including turnip greens (Mizuna, leaves of peas and radish and other babyleaf crops, including brassica crops (crops harvested up to 8 true leaf stage), kohlrabi leaves)
Néhány fiú zrikálni kezdettEurLex-2 EurLex-2
Carrots and turnips, fresh or chilled, from 1 January to 30 April
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólEurLex-2 EurLex-2
(ii) 500 g for onions, chervil, asparagus, spinach beet or chard, red beet or beetrood, turnips, water melon, gourd, marrows, carrots, radishes, scorzonera or black salsify, spinach, corn-salad or lamb's lettuce;
Szóval, hol is tartott?EurLex-2 EurLex-2
Carrots and turnips
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországEuroParl2021 EuroParl2021
Calls for the introduction of marketing standards for the following products: broccoli, Chinese cabbage, pot-herbs, spring onions, parsley, radicchio, rhubarb, turnip greens, chives and swede; calls for the extension of the scope of the organisation of the market to include sweet corn and its adjustment to incorporate all fresh pot-herbs, particularly basil;
A kérelmező által közölt információk közül bizalmas kezelés tárgyát képezhetik azok, amelyek nyilvánosságra hozatala jelentősen árthatna a kérelmező versenypozíciójánaknot-set not-set
Turnips (Brassica rapa ssp. rapa)
nem használható, ha csak egy tétel vanEurlex2019 Eurlex2019
"Oh yes, dig him sweet; now there's thoughts in that mind that I would give my last arm to know; to climb in there and find out just what he's poor-ass pondering about this year's turnip greens and ham.
Bocsássmeg gyilkosodnak!hunglish hunglish
There' s only miners and farmers and shell- shocked veterans of the Great War, smashing each other' s skulls together in a million turnip fields from Duluth to East Jesus
Szméagol mutatja az utatopensubtitles2 opensubtitles2
Preserved, frozen, dried and cooked vegetables, other than preserved, frozen, dried and cooked turnip tops not complying with the specifications for the protected geographical indication "Grelos de Galicia", and other than preserved, frozen, dried and cooked potatoes not complying with the specifications for the protected geographical indication "Patata de Galicia / Pataca de Galicia"
mivel a Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményttmClass tmClass
The chapter Rudarjeva družina (miner’s family) states that ‘...žlikrofi only on important days: potato žlikrofi, meat žlikrofi or žlikrofi with pickled turnips, mutton sauce or larded with cracklings or a special buttery dressing called masovnik’.
Ha valaki szarakodik velemEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.