ultrafiltration oor Hongaars

ultrafiltration

naamwoord
en
Filtration through a semipermeable membrane which only allows small molecules through.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ultraszűrés

If necessary, this may be followed by ultrafiltration or reverse osmosis.
Ezt szükség esetén ultraszűrés vagy fordított ozmózis követheti.
GlosbeWordalignmentRnD

ultrafinom szűrés

en
Separation of colloidal or very fine solid materials by filtration through microporous or semipermeable mediums.
omegawiki

ultraszûrés

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ultrafiltration

en
Ultrafiltration (industrial)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This stage may be carried out by ultrafiltration.
Ezt nem kapja meg tőle?EurLex-2 EurLex-2
it is forbidden to use the following types of milk: microfiltered, recombinant, reconstituted or diluted milk. In particular, the addition of milk powder is also prohibited except for the starter cultures. The use of fully or partly concentrated milk through whatever process (ultrafiltration, microfiltration or another method) is also forbidden;
Hadd vegyek neked egy sört a bárpultnálEuroParl2021 EuroParl2021
Membranes made of synthetic or regenerated polymers in the form of hollow fibers, tubing piping and film for separation processes, and modules equipped with the aforesaid membranes for scientific laboratory purposes, namely filtration modules, modules for osmosis and reverse osmosis, sterilizers, ultrafiltration modules
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételéveltmClass tmClass
Pilot scale tangential flow filtration systems for pharmaceutical or biotech use comprising of housings, pumps, filters, tanks, valves, sensors and computer hardware, for clarification or ultrafiltration of fluids
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábantmClass tmClass
The aim of treatment to reduce sugar content (‘the treatment’) is to remove sugar from a must by membrane coupling linking microfiltration or ultrafiltration to nanofiltration or reverse osmosis.
Mozdulj, a bolt hátsó részébeEuroParl2021 EuroParl2021
Ultrafiltration membranes
az igazolás érvényességi ideje, amely nem lehet hosszabb a biztosítás vagy más pénzügyi biztosíték érvényességi idejénéltmClass tmClass
Filtration (e.g. sand filtration, microfiltration, ultrafiltration)
Ezt maga mondta, fehéren- feketével, és nem hiszem, hogy merészelne ilyesmit, ha ez egy nyilvános akció lett volnaEurlex2019 Eurlex2019
Concentrated milk proteins are generally obtained by removing part of the lactose and mineral salts from skimmed milk by means, for example, of ultrafiltration.
Az intézkedésért felelős hatóságnak vagy szervnek zárójelentést kell benyújtania a Bizottsághoz az intézkedés vagy a projektszakasz befejeződésétől számított hat hónapon belülEurLex-2 EurLex-2
Concentrated milk proteins are generally obtained by removing part of the lactose and mineral salts from skimmed milk by means of, for example, ultrafiltration.
Ahogyan a nőkről ésaz életről gondolkodikEurLex-2 EurLex-2
ultrafiltration system,
Lenézel a történtek miattEuroParl2021 EuroParl2021
concentrated in whole or in part, whatever the process (ultrafiltration, microfiltration or other method).
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénraEuroParl2021 EuroParl2021
The plasma protein binding of ciprofloxacin is situated between # % and # % and is not dependent on the concentration and pH (determined by means of ultrafiltration
Az a hazug ringyó!EMEA0.3 EMEA0.3
Membrane systems for reverse osmosis, ultrafiltration, nanofiltration, microfiltration
Piros- #, itt PirostmClass tmClass
It includes different types of techniques, e.g. sand filtration, microfiltration and ultrafiltration.
Mindent amit csak akarszeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The separation of solids from waste water by passing them through a porous medium, e.g. sand filtration, microfiltration and ultrafiltration.
tekintettel a Számvevőszék által az EK-Szerződés #. cikke szerint kiadott, az elszámolások megbízhatóságát és az azok alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló nyilatkozatraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Additional ultrafiltration of the pre-filtered white water results in super clear filtrate with a quality sufficient for use as high pressure shower water, sealing water and for the dilution of chemical additives
Thayer ismer egy orvostEurLex-2 EurLex-2
Ultrafiltration-diafiltration unit;
Vedd le rólam a kalapkezed!EurLex-2 EurLex-2
‘Products which are obtained not exclusively through fermentation but also through a process of purification, which leads to those products losing the properties and characteristics of fermented beverages and acquiring those of ethyl alcohol, are classified under heading 2208 (see, to that effect, for example the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-196/10 (*3) as regards a liquid described as a “malt beer base” with an alcoholic strength by volume of 14 % and obtained from brewed beer which has been clarified and then subjected to ultrafiltration, by which the concentration of ingredients such as bitter substances and proteins has been reduced).
Biztos lehetnél benne, ha... nem lenne benned ez a morbid világvégevágyEurlex2019 Eurlex2019
Ultrafiltration membranes for industrial use
Ha tiszta a terep, lemegyektmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.