undemonstrative oor Hongaars
undemonstrative
en
not given to showing emotion or feelings; reserved or distant
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tartózkodó
zárkózott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14-18 Audit scope and approach 19-103 Observations 19-23 The EIT is based on a valid rationale 24-68 Some key elements have not been appropriately designed 25-26 The knowledge triangle is not adequately reflected at Commission level 27-33 EIT funding based on complementary activities a poorly defined concept 34-37 The claimed leverage effect is undemonstrated and implausible 38-39 KICs are unlikely to reach financial sustainability 40 The EIT Foundation ( EITF ) failed to attract additional funds 41-50 The annual grant agreement process does not adequately encourage KIC innovation activities
Ez a megállapodás vázolja az alapjait a két vállalkozás közötti esetleges jogügyletnek, melynek az a célja, hogy közös vállalkozást alapítsanak és működtessenek a String-Ribbon technológián alapuló napenergia-termékek fejlesztése, előállítása és értékesítése céljábólelitreca-2022 elitreca-2022
They are based on the undemonstrated premiss that public opinion would be hostile to any limitation of the principle of transparency.
Miért nekem, uram?EurLex-2 EurLex-2
First, he was evidently a valuable possession of the master’s, and next, he was undemonstrative.
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartaniLiterature Literature
The visit was anticipated with resolutions well- nourished on self- reproach... the one to be patient and the other undemonstrative
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozopensubtitles2 opensubtitles2
The claimed leverage effect is undemonstrated and implausible 34 The inclusion of the KIC complementary activities in the EIT ’ s funding model is used to demonstrate its leverage effect.
Ő a barátom, Shivaelitreca-2022 elitreca-2022
He was a subdued, undemonstrative old man, who would doubtless drink a glass of liquor, now and then, and probably more than was good for him, - not, however, with a purpose of undue exhilaration, but in the hope of bringing his spirits up to the ordinary level of the world's cheerfulness.
Most elkaphatjuk, a táncteremben vanhunglish hunglish
By a sort of sympathetic impulse that often controlled me in those more impressible days of my life, I was induced to approach this old man in a mode as undemonstrative as his own.
Mióta Kyle elment, elég üres ez a házhunglish hunglish
In particular, the impact of the innovation activities is currently undemonstrated.
Hogy akarsz ezután lőni, ha még onnan se találod el a kaput?elitreca-2022 elitreca-2022
Hard-working but undemonstrative, Gisella had borne him six children, of whom all but the last, Zsuzsánna, the Lord had been pleased to take back unto Himself soon after their birth.
Hát ez elképesztő!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poets, who were moping more mournfully than ever before, greeted her with exuberant clamour, yet Angela, while showing not the slightest sign of melancholy, remained undemonstrative.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje #, # óra voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
László Szilasi, Élet és Irodalom Unfurling with undemonstrative reticence in the novel are the primal experiences of birth and death, the creative power in the sexual act, and the flaws in failed beings.
Nem kapok levegőtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, we may hope for the symbolical and therapeutic function of art to regain force, and to keep mediating the unutterable and undemonstrable. Which was actively emphasized at the demonstrative exhibition of Péter Hecker.
A #. cikk bekezdése helyébe a következõ szöveg lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, I’m sceptic, and will never believe something unmeasurable and undemonstrable, but I can’t blame the believers – it’s more of a belief, a religion, than anything else.
Ne legyél hülye!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, I'm sceptic, and will never believe something unmeasurable and undemonstrable, but I can't blame the believers - it's more of a belief, a religion, than anything else.
Fejezzük be eztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.