undergraduate oor Hongaars
undergraduate
en
A student at a university who has not yet received a degree.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
diák
It was always more popular with the undergraduates in the colder months.
A hidegebb hónapokban mindig szívesebben jártalt ide a diákok.
egyetemista
en
student at a university who has not yet received a degree
This is my professor that I had an affair with as an undergraduate.
Ő az a professzor akivel viszonyom volt egyetemista koromban.
egyetemi hallgató
en
student at a university who has not yet received a degree
Yet in Ireland we have the very opposite situation, with a 16.5% cut in undergraduate nursing places.
Írországban mégis éppen ellenkezőleg alakul a helyzet, az ápolói szakirány egyetemi hallgatói helyeinek 16,5%-os lefaragásával.
felsőoktatási intézmény hallgatója
en
student at a university who has not yet received a degree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twenty.After taking my undergraduate degree at Bowdoin... I received my doctorate from the Bussey Institute at Harvard
Hé, te, szerelmes fiú!opensubtitles2 opensubtitles2
Inasmuch as Royal Order of 02/07/2009 establishing the list of allied health professions does not list psychomotor therapy as an allied health profession, although an undergraduate degree in psychomotor therapy has been established in Belgium, thereby restricting the freedom of movement of persons, the freedom to choose an occupation and the right to engage in work, does [that Royal Order] infringe Articles 20, 21 and 45 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 15 of the Charter of Fundamental Rights?
Miféle trágárság ez?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
That is Dr. Ward's undergraduate yearbook from the University of Manhattan.
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does not concern vocational training and it focuses on graduate level while the proposed cooperation programme with the US focuses primarily on the activities at undergraduate level.
Fagyjon meg, ha arra vágyikEurLex-2 EurLex-2
Placement of pupils, students, undergraduates, graduates, postgraduates and individuals looking for professional support and professional qualifications, in establishments of all kinds, in particular with employers to spend a term doing an internship
De már nem sokáigtmClass tmClass
We took 1,300 randomly selected undergraduates, we had them nominate their friends, and we followed both the random students and their friends daily in time to see whether or not they had the flu epidemic.
Tudjuk, hogy fizikailag nincs semmi bajted2019 ted2019
Pictures posted on Flickr by Hassan Ouazzani show a great diversity of slogans denouncing corruption, favoritism, poor infrastructure and tough conditions imposed on undergraduates to enter higher education:
De Hardy jobb, szerintemglobalvoices globalvoices
Educational services, namely development, organisation and provision of classes, courses and undergraduate, graduate, and postgraduate level seminars
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kitmClass tmClass
[26] OECD average in 2011 is 68.4% of undergraduates who complete their degree.
Kérlek nem áruld el, ClydeEurLex-2 EurLex-2
proposes that the Commission promote multilingualism in higher education through projects along the lines of The European Network for the Promotion of Language Among All Undergraduates (ENLU
Hol a könyve?oj4 oj4
A particular young-adult sister decided to serve a full-time mission after having already completed undergraduate and graduate degrees and having participated in prestigious internship and study programs both at home and abroad.
Holnap látjuk egymást!LDS LDS
Provision of advertising space in publications and on the Internet for use in connection with advice relating to employment and vocational and academic courses, and recruitment, directed to schoolchildren, students, undergraduates, graduates and postgraduates before, during or after their course or studies
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak " felirattmClass tmClass
Provision of websites providing forums and opportunities for user contributions use in connection with advice relating to careers and vocational and postgraduate courses, and recruitment, directed to schoolchildren, students, undergraduates, graduates and postgraduates, during and upon completion of course
A többi biztonsági tulajdonságnak (például fizikai, személyzeti és eljárásbeli) meg kell felelnie a RENDSZERBEN kezelt információk legmagasabb minősítési szintje és minden kategóriamegjelölése követelményeinektmClass tmClass
Third, the appellant claims that the Civil Service Tribunal infringed the principle of non-discrimination when assessing the value of the appellant’s diplomas and comparing them to the ones of a person who has completed an undergraduate degree.
És mi lesz jövöre?Tényleg visszajönnek?EurLex-2 EurLex-2
EIT can reinforce its role in this field hosting and organizing (or co-organizing with its KICs) big conferences, seminars, technology exhibitions as well as specific training actions, modules for undergraduate courses or packages targeted to school education, summer courses, EIT fellowship programme, adding to the EIT labelled Master and PhD programmes that already exist and that should be further developed.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egynot-set not-set
Registration services for employers and course providers offering work experience and/or employment and/or vocational courses and/or academic courses to schoolchildren, students, undergraduates, graduates and postgraduates seeking work experience and/or employment and/or vocational courses and/or academic courses
Átmeneti rendelkezéstmClass tmClass
The medical profession, medical education, for that matter undergraduate education, common education through magazines and television, all manage to walk around the rhinoceros on the living room.
műanyag csomagolóeszközökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the training services are part of a programme of study leading to an undergraduate or postgraduate qualification in an aviation related discipline;
ellenőrzési adatok tárolásaEuroParl2021 EuroParl2021
Abargil also earned an undergraduate law degree from Netanya Academic College, and was admitted to the Israeli Bar.
Veled később számolokWikiMatrix WikiMatrix
The incentive effect of the aid for the following training areas was questioned in the opening Decision: Production System Training, Integrated Training Plan and Undergraduates
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossaloj4 oj4
The undergraduate looked up nervously.
Mennünk kellLiterature Literature
He had a year left of undergraduate studies, and she had another year in a master’s program.
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbenLDS LDS
Undergraduate and postgraduate courses
Szolgáld csak ki magad.Mi lesz, ha Raffael nyer?tmClass tmClass
So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy -- completely useless for what I was trying to do.
Nem tűnhetnek el örökre a megszámlálhatatlan álmok, hangtalanted2019 ted2019
White was a married, further-education high-flyer when she got pregnant by an undergraduate.
Megpróbáltunk érthetőek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.