unforgiven oor Hongaars

unforgiven

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Not forgiven.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

meg nem bocsátott

adjektief
Too often I find them not praying, even though they have unforgiven follies.
Túl gyakran találom úgy, hogy nem imádkoznak, noha még meg nem bocsátott hibáik vannak.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you will die contorted, and you will die unforgiven
Még mindig közel álltokopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, but I just don't know where any of us would be if everything stayed unforgiven.
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Westbrook of the Houston Chronicle gave the film 31⁄2 stars and called it "the best Western since Unforgiven", calling it "both cathartic and intelligent."
Miben mesterkedik?WikiMatrix WikiMatrix
Or am I doomed to die today, unforgiven for my sins?”
Az irodájában várhatLiterature Literature
* You must enter the temple clean and pure, free from any unforgiven transgression.
Tényleg... tényleg gyereket vársz?LDS LDS
Too often I find them not praying, even though they have unforgiven follies.
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedLDS LDS
They were exiles and sons of exiles, dispossessed and unforgiven . . . yet formidable fighters still.
A #/EGK irányelvben [#] meghatározott szabályokat és információs eljárásokat ezen irányelv céljaira megfelelően alkalmazni kellLiterature Literature
Do you remember me alone and unforgiven
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to receive the Spirit, you must enter the temple clean and pure, free from any unforgiven transgression.
És miért nekem szólsz?LDS LDS
There is some difference of opinion among scholars regarding the monetary values mentioned here—and forgive the U.S. monetary reference—but to make the math easy, if the smaller, unforgiven 100-pence debt were, say, $100 in current times, then the 10,000-talent debt so freely forgiven would have approached $1 billion—or more!
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmezikLDS LDS
Without a true conversion, which implies inner contrition, and without a sincere and firm purpose of amendment, sins remain "unforgiven," in the words of Jesus, and with him in the Tradition of the Old and New Covenants.
Én vagyok a világbajnok hátrafelémenésbe 'vatican.va vatican.va
They were exiles and sons of exiles, dispossessed and unforgiven...yet formidable fighters still.
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros SzerencsezászlótLiterature Literature
And as for Clint, I really think it's Unforgiven.
Teddy, ott vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or had I forgotten something, causing my confession to be invalid and my sins unforgiven?’
Mindegyiknek súlyos fejsérülései vannakjw2019 jw2019
All who endeavor to excuse or conceal their sins, and permit them to remain upon the books of heaven, unconfessed and unforgiven, will be overcome by Satan.
A felszerelésre alkalmas járművekre vonatkozó használati korlátozás : (például tehergépjármű vontató, pótkocsi, félpótkocsi, középtengelyes pótkocsiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is why I told you that you will die in your sins. For if you do not believe that I am who I say I am, you will die with your sins unforgiven.”
Fakéreg, a jezsuitáktólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you were to die unforgiven as you are, where does the Bible say you’d go?
Támadt egy ötletem, gyagyásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, when sin is considered from the point of view of the punishment it merits, for St. Thomas and other doctors mortal sin is the sin which, if unforgiven, leads to eternal punishment; whereas venial sin is the sin that merits merely temporal punishment (that is, a partial punishment which can be expiated on earth or in purgatory).
Hogy érti ezt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All who endeavor to excuse or conceal their sins, and permit them to remain upon the books of heaven, unconfessed and unforgiven, will be overcome by Satan. The more exalted their profession and the more honorable the position which they hold, the more grievous is their course in the sight of God and the more sure the triumph of their great adversary.
De az már régen voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metallica - The Unforgiven II maxi CD (part 2)
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When any have sins remaining upon the books of record, unrepented of and unforgiven, their names will be blotted out of the book of life, and the record of their good deeds will be erased from the book of God’s remembrance.
Tessék, tessékParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Unforgiven", the new video from British progressive metallers THRESHOLD, can be seen below.
Úgyhogy ne aggódj értünk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your sins unforgiven
Tárgy: KPSZ a borágazat terénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.