time unforgotten
időtlen
unforgotten oor Hongaars
unforgotten
en
Not forgotten.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elfeledett
hu
(time; despair)
elfelejtetlenül
en
(sat there)
feledetlen
hu
(19th c.) indelible, never to be forgotten
feledetlenül
felejthetetlen
en
(face; nursery songs)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He can rest for a while, but he is forever bound here like a shadow of time unforgotten.
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in your eye - floateth there not a cloudlet of unforgotten earthly bliss?
Kevered a kellemest a hasznossal?hunglish hunglish
And, indeed, even while I was unconscious a point seemed continually to remain in my memory unforgotten, and round it my dreams moved drearily.
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítésthunglish hunglish
I confess that, for me, that time is the time of firm friendships and unforgotten hospitalities.
Helyszíni ellenőrzésLiterature Literature
He can rest for a while, but he is forever bound here like a shadow of time unforgotten.
Én valaki másra gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgaine felt again the surge of unforgotten despair; she looked away from him.
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételithunglish hunglish
She saw again the beam of moonlight, the row of small white beds; heard once more the soft, soft voice that said (the words were there, unforgotten, unforgettable after so many night-long repetitions): "Every one works for every one else.
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájahunglish hunglish
Kipling referred to such conflicts, for example: "In the afternoon heats before we took our sleep, she (the Portuguese ayah, or nanny) or Meeta (the Hindu bearer, or male attendant) would tell us stories and Indian nursery songs all unforgotten, and we were sent into the dining-room after we had been dressed, with the caution 'Speak English now to Papa and Mamma.'
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigWikiMatrix WikiMatrix
He can rest for a while, but he is forever bound here like a shadow of time unforgotten
És biztos igaz is- Kösziopensubtitles2 opensubtitles2
He can rest for a while, but he is forever bound here like a shadow of time unforgotten
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.opensubtitles2 opensubtitles2
So deep was her hope and longing to see the strange unforgotten face that she could have wept when it was only one of the little ones, the small red-eyed aliens, who peered at her shy and wild through the leaves, then slid down the trunk and stood before her, trembling and yet confident, holding out his hands.
Ez egy hosszú történethunglish hunglish
In case of unforgotten password, new password can be required for the registered Email address.
Mit kérdeztem volna?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This unforgotten"old love" offers us a great and unrivalled taste each time.
Tűnj a szemem elől!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also unforgotten is Gene Kelly's dance on the piano of the Hotel Chesa Grischuna, which greatly contributed to Klosters' worldwide reputation.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equally vulnerable looking in Lilla Szász's photographs are the Russian-Jewish veterans now living in New York, as well as the almost unforgotten Latvian veterans in Anastasia Khoroshilova’s photo essay who once fought on enemy sides during the World War 2.
Guido Contini producere szót kérParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The famous German philosopher remains unforgotten in Sils-Maria.
Violet fél egyedüllenniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.