urban renewal oor Hongaars
urban renewal
en
a process where older areas of a city are redeveloped, including slum clearance, replacement of outdated buildings and infrastructure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
városfelújítás
en
A continuing process of remodelling urban areas by means of rehabilitation and conservation as well as redevelopment. Urban renewal programmes are generally undertaken by public authorities and concern those parts of the city which have fallen below current standards of public acceptability.
At a time of urban renewal in housing, maintaining populations can be difficult and services suffer as a result.
A lakások felújítása terén végzett városfelújítás a népesség fenntartásával és a szolgáltatások biztosításával kapcsolatos problémákkal járhat.
Városrehabilitáció
They also could co-finance investments by the EIB Group in the cohesion areas of health, education, urban renewal and the environment.
Társfinanszírozhatnának továbbá az EBB-csoport által az egészségügy, az oktatás, a városrehabilitáció vagy a környezetvédelem kohéziós területein végrehajtott beruházásokat.
város-rekonstrukció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, our mayor's idea of urban renewal is building baseball stadiums so poor people can sell the peanuts.
Te most fogd be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re a menace to urban renewal
Elgereblyéztem a vadi új gereblyémmel, amit most vettem online #, #- értopensubtitles2 opensubtitles2
Financing urban renewal 13
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekEurLex-2 EurLex-2
To this end, the EESC advocates the promotion of a ‘carbon army’ linked to sustainable urban renewal.
Régen mindig ezt csináltadEurLex-2 EurLex-2
We're just going to throw in a spot of- - urban renewal.
A dózis kiszámításához a kezelés megkezdésekor mért aktuális testtömeget kell figyelembe venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to find out his views on urban renewal
Ön nem lehet az én Edmondomopensubtitles2 opensubtitles2
Instead, Docklands, an area of urban renewal, is startling with its innovative building design.
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenjw2019 jw2019
Example #: Soft urban renewal in Vienna
Az előző részekbőloj4 oj4
Soon to be purged by urban renewal, ill-maintained two-story houses lined the street.
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?hunglish hunglish
Urban renewal
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communion playing second fiddle to the civil rights movement and urban renewal.
Arra gondoltam, találkozhatnánkLiterature Literature
Subject: EU funding of urban renewal
És szörnyű voltEurLex-2 EurLex-2
This will also help to secure the commitment and participation of the private sector in urban renewal.
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékEurLex-2 EurLex-2
This helped St. Louis win the World Leadership Award for urban renewal in 2006.
A Megállapodás I. mellékletének I. fejezete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosulWikiMatrix WikiMatrix
Other investments with a high job creation potential, such as urban renewal, may also be supported.
A bizottság javasolta a Pradaxa-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadásátnot-set not-set
felix's version of urban renewal.
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urban renewal?
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettopensubtitles2 opensubtitles2
FINANCING URBAN RENEWAL
És tuti, hogy büdösEurLex-2 EurLex-2
I want to find out his views on urban renewal.
Nem, ez egy másik barát voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9.1.1 Improving the energy efficiency of buildings and infrastructure is a strategic factor for the EU's urban renewal.
Altobellonak, az Érseknek...... és másoknak feljebb, talán a P#- nek isEurLex-2 EurLex-2
He's almost guaranteed the urban renewal contract.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
593 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.