urban sprawl oor Hongaars
urban sprawl
en
an unplanned, disorganized growth of housing etc on the edge of a city
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
városszétfolyás
en
The expansion of urban areas into surrounding rural areas, creating low-density neighbourhoods.
Városszétfolyás
en
expansion of auto-oriented, low-density development in suburbs
városkiterjedés
en
The physical pattern of low-density expansion of large urban areas under market conditions into the surrounding agricultural areas. Sprawl lies in advance of the principal lines of urban growth and implies little planning control of land subdivision. Development is patchy, scattered and strung out, with a tendency to discontinuity because it leap-frogs over some areas, leaving agricultural enclaves. (Source: GOOD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
városszétfolyás
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urban structure and the proportion of green areas and urban sprawl
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátoj4 oj4
Limiting urban sprawl into green spaces and agricultural land
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalEurlex2019 Eurlex2019
avoidance of negative aspects of urban sprawl, favouring urban density,
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyEurLex-2 EurLex-2
As more homes are built to accommodate the same number of people, urban sprawl and habitat destruction increases.
De az ANBU szerint, az egész testét robbanó jegyzetek borítottákjw2019 jw2019
“They’re ghouls belonging to some would-be prince on the east end of the LA urban sprawl.
Az az idő elmúlt márLiterature Literature
[18] Report from the European Environmental Agency "Urban sprawl in Europe - The ignored challenge", 2006.
Mit is mondtam?EurLex-2 EurLex-2
Urban structure and the proportion of green areas and urban sprawl,
Hey, mit csinálsz?EurLex-2 EurLex-2
We should also consider the impact of the urban sprawl on the condition of cities.
Tele van poros és érdekes régi mozis holmival, és semmit nem kell megvásárolnodnot-set not-set
revitalisation of urban centres and reduction of urban sprawl;
FigyelmeztettelekEurLex-2 EurLex-2
Don't let the signs of prosperity and urban sprawl in downtown scare you.
érzékszervi jellemzők hibamedián-értéke legfeljebb # a #/EGK rendelet XII. melléklete szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reduction of excessive land usage by much greater redevelopment of waste land and avoiding urban sprawl
ÖIjétek meg!oj4 oj4
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars.
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neveted2019 ted2019
Urban sprawl
Ha egy Szerződő Fél megtagadja egy külföldi beléptetését a területére, az őt légi, tengeri vagy szárazföldi úton a külső határra szállító fuvarozó köteles a külföldit haladéktalanul visszavenniEurlex2019 Eurlex2019
st part:Calls on the Commission... urban sprawl
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültoj4 oj4
The trends towards suburbanisation and urban sprawl lead to low-density, spatially segregated land use.
Mindenható IstenEurLex-2 EurLex-2
reduction of excessive land usage by much greater redevelopment of waste land and avoiding urban sprawl;
Akkor már nem a pillanatnak szólEurLex-2 EurLex-2
- Urban structure and the proportion of green areas and urban sprawl,
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberEurLex-2 EurLex-2
1st part:‘Calls on the Commission ... urban sprawl’
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeEurLex-2 EurLex-2
increasing urban sprawl, with its high consumption of land and its diseconomies of scale;
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétEurLex-2 EurLex-2
Fragmentation of ecosystems, land use intensification and urban sprawl are major pressures.
Szóval Ann- nek hívják, igaz?EurLex-2 EurLex-2
revitalisation of urban centres and reduction of urban sprawl
Általános rendelkezésekoj4 oj4
231 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.