velvety oor Hongaars
velvety
en
Like velvet (but not velvet); soft, smooth, soothing. Not necessarily restricted to the sense of touch.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bársonyos
en
like velvet
Fat white carp lurked in the depths, or nosed on the surface among the velvety black water lilies.
Dagadt fehér potykák ólálkodtak a mélyén, vagy dugták ki orrukat a felszínre a bársonyos, fekete tavirózsák közt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wandered through various public rooms, glory below, gloom above: for the look of lust always is gloomy; lust is never quite sure-even when the velvety victim is locked up in one's dungeon-that some rival devil or influential god may still not abolish one's prepared triumph.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésérehunglish hunglish
Cheese makers are trained to cut the curd into large cubes which is essential for fat and moisture retention in the finished product and helps produce a moist soft velvety textured curd.
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Taste: broad and velvety, with an intense roundness;
Ez az égett emberi szőr szaga, haverEuroParl2021 EuroParl2021
The wines are intensely coloured, velvety as they age, full-bodied, with forest fruit aromas.
INTANZA # mikrogramm/törzs szuszpenziós injekció Influenza vakcina (split virion, inaktiváltEuroParl2021 EuroParl2021
a velvety texture that melts in the mouth,
a The Syron Business esetében: latex, szintetikus gumi- és bizonyos műanyag termékek gyártásaEurlex2019 Eurlex2019
Fat white carp lurked in the depths, or nosed on the surface among the velvety black water lilies.
Garciának bele kell ásnia magát illegális videó megosztó lapokbahunglish hunglish
Round and velvety shoulders...
Az #. március #-i törvény megszegése nyolc naptól öt évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smooth, velvety feel of the slices to the touch and in the mouth is the result of the fluidity of the fat, because the higher the quantity of acorns in the pig's diet, the lower the melting point.
Ezek nem tartoznak e határozat hatálya aláEurLex-2 EurLex-2
A poignant chaos was welling within me-but I had to drop those things and hurriedly regain my composure, as I became aware of the maid's velvety voice calling me softly from the stairs.
A háborújuknak most már végehunglish hunglish
taste: agreeable, sweet, velvety, harmonious, full-bodied with occasional woody notes;
Alacsony megvilágításnál működő televíziós kamerák, amelyeket kifejezetten víz alatti felhasználásra terveztek vagy módosítottak, és amelyek felhasználják a következők mindegyikétEurlex2019 Eurlex2019
Taste: fruity, subtle, delicate to intense for the Chardonnay; fresh, sapid, elegant for the Pinot Bianco; warm, rich, velvety for the Pinot Grigio;
Kérhetek még?- Igen, uramEuroParl2021 EuroParl2021
‘Gran Reserva’: meaty, velvety, well-rounded and harmonious, with a long finish.
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanEurlex2019 Eurlex2019
From an astringent tannic taste when young, the wine becomes balanced, firm, pleasant, full-bodied and velvety as it ages.
Nem, nem.Nem tudok.- De, tudszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, for the red wines Piemonte Cabernet Sauvignon, Piemonte Merlot and Piemonte Syrah, a sensory descriptor of the flavour is merely clarified by replacing ‘velvety’ with ‘soft’, which is considered a more appropriate term.
Az eljárási szabályzatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bíróság a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően szóbeli eljárás nélkül is határozhatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The steel encased in the deep velvety tones brought Geoffrey’s well-honed defense mechanisms into play.
a vizsgált termék előállításában és/vagy (exportra történő és/vagy belföldi) értékesítésében érintett, a vállalattal kapcsolatban álló valamennyi vállalat neve és tevékenységének pontos leírásaLiterature Literature
Cadarcă: bright-red, bright, distinctive aroma of fresh fruit, extractive, consistent, heavy, full-bodied, velvety, sometimes acid
Már úton vanEurlex2019 Eurlex2019
Pinot noir: dark cherry-red, aroma changing from cherries to ripe sour cherries as it ages, subtle, velvety, delicate.
Kent- West sarok a telepenEuroParl2021 EuroParl2021
Taste: Velvety soft, ripe tannins, well balanced with great structure and the typical expression of terroir of Maasvallei Limburg.
Megnézhetném a gyûrût??eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Verduzzo Friulano from these parts is full, very structured, and almost velvety.
További jó napotEuroParl2021 EuroParl2021
Fat white carp lurked in the depths, or nosed on the surface among the velvety black water lilies.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokLiterature Literature
Then, I put on this big, soft, velvety robe, and I lie back on sheets that are like a million thread-count.
Súlyos lelki sérüléseket okoz nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flat velvety lesions not progressing to vesicles
Nekem így felel megEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The cooked rice smells liked pandanus leaf and tastes velvety, spongy and slightly sweet.
Bocs.Totál elfelejtettemEurLex-2 EurLex-2
Picture warm, gooey cookies, crunchy candies, velvety cakes, waffle cones piled high with ice cream.
Teljesen láthatatlan maradted2019 ted2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.