green verdigris
zöld rozsda
verdigris oor Hongaars
verdigris
en
A blue-green patina that forms on copper-containing metals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rézrozsda
I had supposed that he owned only the townhouse with the oak door and the Gorgon knocker infected with verdigris.
Én azt hittem, hogy csak a tölgyfa ajtós ház az övé, a Gorgó-fő kopogtatóval, amelyet megfogott a rézrozsda.
patina
rozsda
hu
specifically, rézrozsda: a blue-green patina that forms on copper-containing metals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There, in the gloom of another alley-and the ears I no longer have, at this memory, quiver under my worn cap-a giant loomed up before us, a horrible gray creature with a dull expression, his body sheathed in bronze verdigris, leaning on a gnarled and knobby stick of white wood.
Amennyiben a #. cikk bekezdésével összhangban mérést végeznekhunglish hunglish
There, the bottom of a bottle indicates drunkenness, a basket-handle tells a tale of domesticity; there the core of an apple which has entertained literary opinions becomes an apple-core once more; the effigy on the big sou becomes frankly covered with verdigris, Caiphas' spittle meets Falstaff's puking, the louis-d'or which comes from the gaming-house jostles the nail whence hangs the rope's end of the suicide. a livid foetus rolls along, enveloped in the spangles which danced at the Opera last Shrove-Tuesday, a cap which has pronounced judgment on men wallows beside a mass of rottenness which was formerly Margoton's petticoat; it is more than fraternization, it is equivalent to addressing each other as thou.
Nincs más lehetőséghunglish hunglish
Then his wife busies herself, grows passionately fond of handling coin, gets her fingers covered with verdigris in the process, undertakes the education of half-share tenants and the training of farmers, convokes lawyers, presides over notaries, harangues scriveners, visits limbs of the law, follows lawsuits, draws up leases, dictates contracts, feels herself the sovereign, sells, buys, regulates, promises and compromises, binds fast and annuls, yields, concedes and retrocedes, arranges, disarranges, hoards, lavishes; she commits follies, a supreme and personal delight, and that consoles her.
Mit tehetek?hunglish hunglish
(b) Verdigris prevention
Jack Donaghy vagyokEurLex-2 EurLex-2
This will make verdigris.
Hármas szintűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stone’s throw across the canal, the iconic verdigris cupola of San Simeone Piccolo rose into the afternoon sky.
Az elszámolások benyújtása és ellenőrzéseLiterature Literature
Flory shot several more pigeons, and a small bronze-wing dove with back as green as verdigris.
Miért nem alszol?Literature Literature
Henceforth, it is apt at all roles, it is made suspicious by the counterfeiter, covered with verdigris by the forger, blacked by the soot of the incendiary; and the murderer applies its rouge.
Hova való uram?hunglish hunglish
They were in full armour of bronze scales, green with verdigris, with heavy helms, the cheek guards battered plates that reached down past the jawlines, their faces hidden.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?hunglish hunglish
Thank you for the news about... about the Wolves on the Verdigris.”
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!Literature Literature
Miraculously, none of the glass panes in the great skylight had been smashed, though the copper frame wore a patina of verdigris.
Egyéb vegyi termék gyártásahunglish hunglish
The original cheese also began to be smoked or coated with wood ash or coloured green so that it appeared to be covered in verdigris.
Honnan jöttél?EurLex-2 EurLex-2
I had supposed that he owned only the townhouse with the oak door and the Gorgon knocker infected with verdigris.
Azt kell, hogy olyan szeme legyen, hogy átlásson az emberekenhunglish hunglish
I heard the colors are changed by mixing iron and verdigris into the soil.
Ez elásta magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody could counterfeit verdigris like Dan Gregory.
Tök jó ötletnek tunikhunglish hunglish
On the Liberty cover, as in real life, the lines in the Gorgon's malevolent face and the creases between the writhing asps were infected with verdigris.
Szükségünk lesz az olaszok segítségére, úgyhogy hívja fel a Külügyminisztériumot!hunglish hunglish
Detergents for the removal of paints, printing ink, grease, soot, rust, limestone, verdigris
Jóváhagyó illetékes hatóság/OrszágtmClass tmClass
They were all quite green and dull, coated with years of verdigris.
minden más esetben az állami támogatásról és kockázati tőkéről szóló közleménythunglish hunglish
Verdigris prevention,
Ezeket a rendelkezéseket #. július #-jétől alkalmazzákEuroParl2021 EuroParl2021
A decayed woman in a rotten silk gown pranced out, her yellowed and splitting fingers dressed with verdigris-caked rings.
Biztos, hogy nem zavarok?hunglish hunglish
(b) Verdigris prevention,
De miért dúdolgat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Black, patinated iron studded with rivets green with verdigris.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!hunglish hunglish
38 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.